Ноготь на руке отходит от пальца что делать: Отслоение ногтевой пластины на руках. Лечение, признаки болезней, причины

Содержание

Ногтевая пластина отходит от пальца

Онихолизис: отслоение ногтевой пластины

Отслоение ногтя (онихолизис) — слишком заметный внешний дефект и решить его путем нанесения лака — лишь косметическая мера. Чтобы не дошло до полной потери ногтевой пластины, необходимо предпринять ряд обязательных мер. Почему же отслаиваются ногти и как бороться этим заболеванием?

Онихолизис – это заболевание ногтей, выражающееся в нарушении целостности поверхности ногтя, и его отслоении от ногтевого ложа. Проще говоря, под ногтем появляется полость, отделяющая его часть от мягкой ткани пальца.

Вследствие этого отделения часть ногтевой пластины или весь ноготь меняют цвет. Цвет ногтей может варьироваться от желтого по синеватого. В начале заболевания отслоение может быть незначительным. Замаскировать пострадавший ноготь, конечно, можно, в этом вам поможет любой темный лак для маникюра. Но если не предпринимать никаких мер по борьбе с этой проблемой, в конечном итоге, можно довести ситуацию до полной потери ногтя. В зависимости от площади отслоения ногтевой пластины, онихолизис может быть полным и частичным.

«Внешне заболевание проявляется поражением ногтевых пластинок. Они могут быть поражены, как на руках, так и на ногах. Наблюдается отслаивание и изменение цвета ногтеовй пластинки. Только опытный специалист поставит правильный диагноз и назначит правильное комплексное лечение. Использование в домашних условиях средств против грибковых заболеваний очень часто приводит к более серьезному распространению инфекции, но до конца не излечивает ваше заболевание. Не запускайте процесс, обращайтесь к специалисту»,— говорит врач дерматолог-миколог Ольга Рамазанова.

Почему происходит отслоение ногтя

Онихолизис может иметь неинфекционную и инфекционную природу. Примерно 30% — 50% всех случаев приходится на грибковую инфекцию, в остальных случаях отслоение ногтя происходит по другой причине.

Неинфекционные причины отслоения ногтей: патологические изменения ногтей могут быть вызваны действием различных эндогенных и экзогенных факторов. Это может быть и прием антибиотиков фторхинолонового ряда, травма, нарушение кровоснабжения, нейрорегуляции, а также контакт с аллергенами, такими, как стиральный порошок, растворители, всевозможные химические реактивы.

Добрый день, на большом пальце ноги во внешнем уголке образовалась «пустота», ноготь как бы отстал от кожи. 18 October 2013, 17:25 Добрый день, на большом пальце ноги во внешнем уголке образовалась «пустота», ноготь как бы отстал от кожи. борюсь с этой проблемой уже год..»Экзодерил» раствор и мазь, набор «микоспор» не помогают. Ноготь внешне нормальный, тоесть не поменял ни цвет ни тольщину. Я все дальше и дальше его обрезаю, вот нет уже пол ногтя. боюсь что скоро совсем ногтя не станет, ноготь когда отростает, то там где я его обрезала, он не приростает..Подскажите, пож-та, что делать, может это вовсе не грибок?

Инфекционные причины отслоения ногтей: при инфекционной природе онихолизиса, основную опасность представляют грибковые заболевания кожи. Болезнь распространяется дальше и проявляется между пальцев ног или рук. Поэтому, очень важно незамедлительно обратиться к врачу при первых признаках болезни!

Помните, своевременное лечение онихолизиса – это необходимая мера, от которой будет зависеть дальнейшее состояние ваших ногтей.

Онихолизис может наблюдаться при разных системных заболеваний:

нарушения пищеварительной системы

нарушения сердечно-сосудистой системы

нарушения нервной системы

Ноготь на руке отходит от кожи: что делать?

Красивые ухоженные руки включают в себя гладкую, здоровую кожу, и крепкие и красивые ногти. Когда за ногтями не следят – это сразу бросается в глаза. Неаккуратный маникюр, грязь, непривлекательный вид ногтевой пластины – всё это производит отталкивающее впечатление, особенно на женских руках. Но не всегда плохой вид ногтя – это свидетельство того, что человек просто не следит за собой. Это может быть связано с тем или иным заболеванием, например с онихомадезисом (когда ноготь на руке отходит от кожи). Каковы причины подобной деформации ногтевых пластин и что с этим делать? Подробнее в данной статье.

Как распознать онихомадезис?

Данный неприятный недуг возникает не только на пальцах рук, но и на пальцах ног. Причём, он никак не связан с салонными и домашними процедурами по ногтевому уходу. Заболевание иногда появляется даже у самой ухоженной девушки. Чем характерно течение болезни?

Во-первых, вы замечаете, что ногтевая пластина начинает отходить от ткани пальца.
Во-вторых, как следствие, в этом месте под отслоившейся пластиной будет достаточно место, чтобы собраться воздуху, которого там быть не должно.
Вы заметите, что сами ногти стали жёлтыми, даже тёмными (коричневого цвета).
После вы увидите воспаление кожи вокруг ногтя на руке или ноге.
Разумеется, это место будет болеть, даже иногда кровоточить (может, появиться гной, если в ранку попадёт инфекционный возбудитель).

Если не предпринимать никаких лечебных мер, то ноготь полностью отслоиться от кожи.
Недуг может протекать по-разному:

Первый вид называется кайлонхинией

(то есть пластина отходит в середине ногтей).
Второй вид именуется онихошизисом (то есть пластина отслаивается поперечно).
И третий вид носит название онихомадезиса (когда отслаиванию подвержено само основание, здесь не избежать серьёзного воспаления).

Почему отходит ноготь от кожи на руке?

Разумеется, у любого заболевания есть причина. Существует много факторов, из-за которых происходит подобная неприятность.

Из-за заболевания грибкового характера. Им можно заразиться, например, в бассейне или другом общественном месте.
Из-за наследственных болезней, которые имеют острую фазу.

Из-за какой-либо сильной травмы пальца (например, вы прищемили его).
Из-за инфекции (помимо грибка), а так же, если вы неправильно лечите эту инфекцию. Ведь неправильно подобранные средства могут только ухудшить ситуацию.
Проблема на ногах может быть связана с ношением тесной обуви, которая сильно давит на пальчики. Поэтому не стоит покупать ту обувь, в которой вам неудобно, полагаясь на волшебное «разносится».
Виной может оказаться салонная процедура по наращиванию ногтей, как на руках, так и на ногах (чтобы был красивый вид в босоножках). Но при таком педикюре нежелательна закрытая обувь, ведь в таком случае нарощенные ноготки сдавливаются, сгибаются, начинают ломаться и даже отслаиваться. К тому же в салоне можно подцепить и грибковую инфекцию, поэтому тщательно выбирайте мастера и салон красоты. Следите, чтобы все инструменты были стерилизованы. Вы в полном праве этого требовать.

Если у ногтя нарушен рост, то это тоже может привести к его отслаиванию.
Нежная кожа рук и ноготки могут среагировать на какие-либо средства или химикаты для чистки поверхностей. И аллергическая реакция на кожном покрове в виде сыпи – это самое малое, что может вас ожидать. Иногда агрессивный состав того же чистящего раствора может спровоцировать отслоение и воспаление ногтевых пластин. Часто кожа вокруг ногтей сохнет из-за какого-либо моющего средства.

Как вы видите, причин для возникновения этой неприятной проблемы может быть немало. Важно правильно, а главное вовремя определить провоцирующий фактор, чтобы заболевание не приобрело серьёзные формы.

Отслоение ногтей — лечение

Лечение, разумеется, зависит от причины. Например:

При травме стоит следить за повреждённой ногтевой пластиной. Аккуратно постригайте её, заклеивайте антибактериальным пластырем, чтобы не попала инфекция, постепенно будет отрастать здоровый и крепкий ноготок.
При взаимодействии с химическими веществами всегда пользуйтесь перчатками, которые будут защищать ваши руки. При каждом мытье посуды надевайте перчатки, если это необходимо, потому что это – ваше здоровье.

При заражении грибком или другом инфекционном заболевании не обойтись без помощи врача.

Необходимо местно воздействовать на поражённый участок с помощью мазей и кремов. Например, обрабатывать ноготок «Радевитом».
Хорошо поможет ванночка с морской солью или марганцовкой, затем ногтевые пластины смазываются специальными кремами.
Внутрь принимают специальные противогрибковые препараты (но только по рекомендации специалиста!) – например, лечение может проводиться с помощью «кетоконазола» или «флуконазола», смотря что выпишет врач. Когда ногти отходят от кожи на руках по инфекционным причинам, то лечение может длиться три месяца, полгода или даже год, не делая перерывы. Это достаточно серьёзный курс, нужно следить за побочными действиями, поэтому важно не заниматься самолечением.

Важно пропить витаминный комплекс, полезно будет курсом принимать то, что будет необходимо именно ногтям (речь идёт о железе, кальции, магнии, калии).
Хорошо помогут травяные отвары, масла. Таким образом, вы не только боритесь с распространением инфекции, но и укрепляете ногтевые пластины. Важно помнить, что народные методы не должны быть основным лечением! Совмещайте их с медикаментозными препаратами, тогда болезнь скорее отступит.

Не стоит пренебрегать лечением, затягивая его. Потому что через полгода ноготь на пальце полностью сойдёт, а тогда уже будет сложно что-то исправить. Поэтому, как только вы увидели изменение цвета ногтевой пластины, болезненные ощущения в этом месте, отслоение, то незамедлительно обращайтесь к специалисту! После сдачи анализов он определит тип грибка, которому вы оказались подвержены, и пропишет соответствующие препараты.

Несколько слов о профилактических мерах

Для того, чтобы предупредить развитие этого крайне неприятного недуга, следует соблюдать несложные рекомендации:

Подстригайте, подпиливайте ноготки по мере необходимости, чтобы избежать врастания в кожу. Не допускайте, чтоб под ноготками скапливалась грязь, не забывайте о питательных кремах. Перед нанесением лака следует нанести сначала специальное укрепляющее средство.
Следите за тем, чтобы инструменты в салонах красоты были стерильны (об этом мы упоминали выше), но и дома пользуйтесь только своей пилочкой и ножницами.
При использовании химических средств защищайте свои руки! Иногда даже на самих упаковках пишут о том, что при попадании на кожу вещество может спровоцировать ожог.
В целом нужно следить за своими ноготками, ухаживать за ними, соблюдать меры предосторожности в общественных местах, чтобы не заразиться грибком, закаливать руки и ноги, чтобы сосуды хорошо функционировали.

Иногда такая проблема случается у детей

Помимо грибковых инфекций и травм, причиной может служить распространённая детская привычка (когда ребёнок грызёт ногти) из-за стрессов. Бывает, что родители обращаются за помощью к психологу, чтобы избавить детей от такой вредной привычки. Или же, когда у ребёнка отходит кожа под ногтями на руках, причина может быть в авитаминозе. Ведь дети – это быстро растущие организмы, иногда им нужны элементы, чтобы весь организм правильно развивался и функционировал. Их дефицит иногда приводит к отслоениям ногтевых пластин. В любом случае только опытный специалист сможет выявить причину и дать рекомендации по лечебным мерам.
Относитесь к своей коже на руках и ногах с заботой, ухаживайте за своими ногтями, тогда вам не будут страшны никакие заболевания!

Было полезно? — Сохраните информацию в социальных сетях:

Также вам может пригодиться:

Заеды в уголках рта: причины и лечение неприятного симптома.
Плазмолифтинг кожи головы — что это за процедура.
Голубая глина: польза и способы применения.
Что делать, если высыпали прыщи на груди.

Заеды в уголках рта: причины и лечение неприятного симптома.
Плазмолифтинг кожи головы — что это за процедура.
Голубая глина: польза и способы применения.
Что делать, если высыпали прыщи на груди.

Лучшие статьи в рубрике

Информация предоставляется исключительно в справочных целях.

Не занимайтесь самолечением. При первых признаках заболевания обратитесь к врачу.

Причины почему ногти на руках отходят от кожи. Как лечить ногти

На сегодняшнее день довольно часто можно встретить людей, которые имеют заболевания, связанные с поражением пластины ногтя и кожи вокруг него. Даже если человек прекрасно ухаживает за своими руками и ногтями, — это не является 100% гарантией защиты от грибковых инфекций .

Кроме того, на состояние и здоровье ногтей, по утверждению врачей, влияют многие факторы: как внешняя среда, так внутренняя подпитка питательными веществами и витаминами.

Основная распространенная деформация ногтевой пластины – это отслоение. Такое структурное нарушение, вызывает целый ряд негативных эмоций, поэтому многие женщины серьезно задумываются, почему ногти на руках отходят от кожи.

Для того чтобы дать правильный ответ и назначить эффективное лечение, следует, в первую очередь, определить точный диагноз и выявить причину.

Общие причины, при которых ногти отходят от кожи

К общим достаточно распространенным причинам, когда ноготь отходит от кожи, врачи относят:

Прием сильных антибиотиков длительным курсом.
Травмы пальцев.
Экзема.
Псориаз.
Атопический дерматит.

Лечение ногтевой пластины должно быть незамедлительным. чтобы в рану не попала инфекция.

Желтизна ногтей — симптом заболевания

Общие симптомы заболевания ногтей

Симптоматика, которая сопровождает заболевание, на первых этапах может быть без болевого синдрома. но при этом обязательно будет проявляться следующие признаки:

Отслоение ногтя.
Скопление воздуха под пластиной.
Ногтевая пластинка постепенно начинает менять цвет, приобретая нездоровый желтушный оттенок.

Если своевременно не обратить внимания на первоначальные симптомы, то ногти на руках могут начать отходить от кожи буквально на всех пальцах и тогда задавать вопрос, почему это произошло, будет достаточно поздно.

Онихолизис: причины возникновения и симптомы

Довольно часто причиной отслаивания ногтей от кожи является заболевание ногтей — онихолизис. Чтобы исключить эту причину в борьбе за здоровье ногтей, важно знать, почему возникает это заболевание.

Онихолизис вызывается следующими факторами:

Заболевания грибкового происхождения.
Крупные травмы пальцев.
Соматические наследственные болезни, которые протекают в острой форме.
Инфекционные заболевания, во время которых поражаются ногти.
Из-за некачественно сделанного маникюра, наращивания (плохая обработка инструментов, неправильная технология выполнения процедуры).

Травма пальца может привести к онихолизису

Обратите внимание! Чтобы впоследствии не заниматься длительным лечением. Лучше посещать только проверенные салоны красоты или использовать личные маникюрные наборы.

Не пропустите одну из самых полезных статей про: Тянущие боли внизу живота у женщин — причины

Зная основные причины возникновения онихолизиса, становится понятным, почему ногти на руках отходят от кожи.

Однако, чтобы правильно определить рассматриваемое заболевание, необходимо знать его симптомы.

Значительное утолщение кожного покрова под краем ногтевой пластины.
Изменение цветового тона (ноготь приобретает нездоровый желтый или синюшный оттенок).
На пластине появляется кривая граница, которая отделяет здоровый сегмент ногтя от больного.
Меняется форма ногтевой пластины.
Пластина со временем начинает сильно отделяться.
Неприятный запах.

Это основные симптомы, на которые в первую очередь следует обращать особое внимание, для того чтобы правильно диагностировать заболевание. В особенно сложных случаях необходимо провести дополнительные лабораторные обследования, позволяющие точно определить патологию.

Полная классификация болезней, при которых отслаиваются ногти

Трахионихия

Как правило, трахионихия возникает на фоне иммунодефицита, нарушения гормонального баланса, частых стрессовых ситуации. При этом заболевание возникает резко и проявляется на всех ногтевых пластинах сразу.

Поверхность ногтей тусклая. Они имеют неживой, песчаный вид.
Иногда можно наблюдать тонкие бороздки, которые тянутся вдоль всей ногтевой поверхности.
Зазубренность или явные трещины.

Для точного диагностирования данного заболевания обязательно следует провести биопсию ложа. При явном заболевании будут выявлены спангиозные матрицы, очень быстро распространяющиеся, почему и болезнь отличается молниеносным течением.

заболевание возникает резко и проявляется на всех ногтевых пластинах сразу

При этом ногти на руках начинают полностью отходить от кожи практически на всех пальцах в течение минимального срока.

Онихомадезис

В основном возникает после получения травмы. В связи с чем расслоение ногтевой пластины начинается с основания. Часто болезнь сопровождают воспалительные процессы.

Чтобы разобраться, почему при данном заболевании ногти на руках начинают отходить от кожи, необходимо рассмотреть и другие причины, несвязанные с травмой ногтевой пластины:

Грибковое поражение.
Инфекционные заболевания.
Воспалительные процессы.
Врастание ногтя в мягкую ткань.

Процесс развития болезни длится в течение полугода. Только через данный период времени начнут проявляться первые изменения ногтевой пластины: появится желтушный оттенок, ноготь будет либо утолщаться, либо расслаиваться.

Врастание ногтя — причина онихомадезиса

Диагностировать заболевание сможет любой врач-дерматолог, который и назначит индивидуальное лечение.

Кайлонхиния

Заболевание, которое приводит к отслоению ногтевой пластины по центру ногтя. При этом расслоение происходит только в редких случаях. Основной признак – это блюдцеобразная выемка. При этом ногтевая пластина сохраняет гладкую поверхность, цвет и толщину.

Чаще всего отслаивание ногтя от кожи возникает на фоне грибковых или инфекционных заболеваний.

Чтобы своевременно начать лечение, которое предотвратит необратимые последствия, необходимо посетить дерматолога, который определит причину возникновения заболевания, назначит специальный, индивидуальный курс лечения.

Онихорексис

Онихорексис характеризуется разломом ногтя, который проходит вдоль всей пластины, начиная от самого края и до основания. На одной пластине может отмечаться несколько трещин. Сначала трещины мало заметны, но если не провести своевременное лечение, то они становятся более глубокими.

Это заболевание часто можно встретить у людей преклонного возраста. Объясняется данный факт нарушением циркуляции кровотока.

Основные причины возникновения:

Экземы.
Травмы.
Применение дешевых косметических декоративных лаков. Частое использование ацетона для его удаления.
Инфекции разного типа.

Онихошизис

При данном заболевании, отслойка ногтя от кожи происходит поперек ногтя. При этом полностью отсутствуют воспалительные процессы, болезненные ощущения.
Практически всегда заболевание возникает на фоне химических или механических воздействий. Очень часто онихошизис называют «профессиональной болезнью пианистов».

Основное направление лечебного курса – это укрепление ногтевой пластины

Диагноз ставят на основании визуального обследования. Кроме того, назначают лабораторное обследование на наличие грибка. Основное направление лечебного курса – это укрепление ногтевой пластины.

Гапалохиния

При заболевании данного типа, ноготь легко ломается в связи с тем, что ногтевая пластина сильно размягчается.

Это может происходить по следующим причинам:

Из-за внешних неблагоприятных факторов.
В следствии хронических болезней разного типа.
Наследственная предрасположенность.
Гормональные сбои.
Неправильный рацион питания.
Травмы.

Важно помнить! При обнаружении признаков одно из типов заболевания, необходимо посетить доктора, который сможет выявить точный вид онихолизиса, назначить правильное лечение.

Лечебные средства для отслаивающихся ногтей

Лечение симптома отслаивания ногтевой пластины обычно проводится при помощи медикаментозных препаратов и народных рецептов комплексно.

Медикаментозное лечение

Для успешного и эффективного избавления от заболевания, рекомендуется проводить комплексное лечение, состоящее из следующих моментов:

Как правило, обязательно пациенту назначают витамины группы «А» и «В», поскольку они относятся к укрепляющим средствам.
Кроме того, назначают средства, содержащие кальций и железо. Поскольку недостаток данных элементов приводит к разрушению ногтевой пластины.
Для достижения хороших результатов, необходимо местное воздействие медицинскими мазями или гелями. К наиболее эффективным можно отнести «Гелиомициновую мазь», «Радевит».

Радевит — эффективное средство в комплексном лечении заболевания

Так же на протяжении месяца в лунку больного ногтя следует втирать следующие препараты местного действия:

«Бифоназол» (медицинский антибактериальный крем).
«Аморолфин».
«Циклопирокс».

В том случае, если заболевание грибковое, врач назначит антимикотические лекарственные вещества. При отсутствии положительных результатов, возможно изменение препаратов на другие более сильные, например, лекарственные средства гормонального ряда.

Аморолфин следует втирать в лунку больного ногтя

Осторожно! Прерывать курс лечения, без согласования с медицинскими специалистами, ни в коем случае нельзя. Это может привести к различного рода осложнениям, вплоть до полной потери ногтя.

Профилактика

Чтобы не возникал вопрос, почему ногти на руках отходят от кожи, необходимо следить за ногтями, проводить различные профилактические действия, которые помогут не только предотвратить появление заболевания, но и укрепят ногтевую пластину, оздоровят организм в целом.

Необходимо обрабатывать не только кисти рук кремами, но и ногтевые пластины.

Для того чтобы избежать неприятностей возьмите для себя в привычку:

Постоянно контролировать свое здоровье.
Внимательно выбирать салон красоты для проведения маникюра, или обзавестись собственными специальными инструментами для этой процедуры.
Обрабатывать не только кисти рук кремами, но и ногтевые пластины.
Обязательно проводите закаливающие и оздоровительные ванночки. Такие процедуры значительно активизируют кровообращение.
Обрабатывать ногти специальными питательными и укрепляющими средствами: сыворотками, лечебными лаками, тогда и не будет возникать вопросов, почему ногти на руках отходят от кожи.

симптом, когда ногти на руках отходят от кожи, может свидетельствовать о нехватке витаминов и полезных веществ в организме. Для укрепления и здоровья ногтей можно принимать витаминные комплексы

Когда ногтевая пластина на руках начинает отходить от кожи, то это может привести к полной потере ногтя. Вот почему важно правильно диагностировать заболевание и подобрать необходимо лечение, которое, для достижения лучшего эффекта, должно быть комплексным, включать лекарственные препараты и народные средства.

Какое лечение необходимо при грибке на пальцах:

Как в домашних условиях избавиться от грибка ногтей:

Опыт лечения ногтевого грибка:

Источники: http://www.likar.info/zdorovyie-volosyi-i-nogti/article-59294-oniholizis-otsloenie-nogtevoj-plastiny/, http://true-beauty.ru/bolezni-kozhi/nogot-na-ruke-othodit-ot-kozhi, http://womane.ru/prichiny-pochemu-nogti-rukax-otxodyat-kozhi-lechit-nogti.html

От чего на пальцах рук отходят ноготь от кожи и болит

Ситуация, при которой ноготь отошел от кожи, может возникать даже у наиболее внимательных к себе, а вместе с тем ухоженных женщин. И происходит подобное обычно совсем неожиданно. Столь неприятное заболевание называется онихолизисом. Это целая проблема, при которой ногтевые пластины отходят от мягких тканей на пальцах рук или ног. В этом районе начинает формироваться пустота, из-за этого ноготь становится очень мутным, желтым, и выглядит крайне болезненно.

К основным симптомам, свидетельствующим о том, что у человека ноготь отошел от кожи, относят следующие проявления:

Ногтевые пластины отходят от ткани пальцев.
Под пластиной начинает собираться воздух.
Ногти желтеют и темнеют.
Начинаются воспалительные процессы.
Присутствуют постоянные ноющие боли и кровотечения.
Со временем такие пластины начинают отходить по всей площади ногтя.

Итак, ноготь отошел от кожи. Рассматриваемое заболевание делят на три вида:

Первый тип патологии носит название кайлонхинии, представляющей собой отслоение пластины посередине ногтя от кожи.
Онихошизисом называют в медицине отслоение поперек роста ногтевых пластин.
Онихомадезис считается самым страшным видом патологии, когда ногти отслаиваются у основания, что ведет к развитию воспалительных процессов.

Когда ноготь отошел от кожи, это всегда крайне больно и очень неприятно, подобное может приводить к воспалению и процессу нагноения. Кроме инфекционного заболевания причиной может послужить тесная обувь, сильно сдавливающая пальцы ног. Именно ношение тесной обуви ведет у девушек к отслоениям ногтей. Особенно часто это наблюдается у тех, кто постоянно носит шпильки или кроссовки для бега.

Кроме того, многие модницы предпочитают наращивать свои ногти на ногах. Это может смотреться довольно красиво в открытой обуви. Но надев закрытый тип обуви с таким педикюром, вы создаете для здоровья ногтей крайне неблагоприятную среду, приводящую к их сдавливанию, в результате ноготки могут гнуться, ломаться и отходить от своего ложа.

Изначально, когда ноготь отошел от кожи на руке, симптомы отсутствуют. Однако в данное пространство зачастую очень быстро попадает инфекция, поражающая мягкую ткань кожи на пальцах. В результате возникают язвы наряду с воспалением и нагноением. В том случае, если не вылечить это нарушение, спустя некоторое время ногти могут отпасть от пальца. Заболевание обычно развивается стремительно, поэтому долго тянуть не стоит. Очень важно сразу начинать лечение, если кожа под ногтем отошла.

В том случае, если не вылечить заболевание, то уже через шесть месяцев можно и вовсе остаться без ногтя, что сделает пальцы крайне некрасивыми. Зачастую страдает большой палец на руке или ноге. Правда, инфекция может перебрасываться и на другие пальцы. Такое заболевание характерно не только для женщин, но свойственно и мужчинам, которые, как правило, не придают ему большого значения, что ведет к серьезным проблемам, а кроме того, к болезненному течению патологического процесса.

Таким образом, очень важно как можно быстрее обращаться к дерматологу, который потребует сдать анализы, и уже по их результатам определит, каким грибком поражен ноготь. Это даст возможность назначить правильную терапию и спасти ногти.

Причинами развития того, что отходит ноготь от кожи на пальце, оказываются, как правило, следующие факторы:

Появление грибка и инфекции.
Получение травмы фаланги, в особенности безымянного или большого пальцев.
Наличие наследственного или приобретенного заболевания.
Присутствие проблем с ростом.
Проведение неправильного лечения (самолечение).
Действие химических компонентов или лекарств.
Выполнение некачественного наращивания ногтей.

Перед терапией надо изначально полностью избавиться от причин, которые привели к тому, что ноготь отходит от кожи (на фото). Терапия будет длительной.

В том случае, если причиной оказалась травма, убрать этот фактор будет легко. Для этого достаточно просто аккуратно стричь ногти, следя за ними до тех пор, пока пластина не вырастет до здорового состояния. Можно на этот период наклеивать на палец специальный антибактериальный пластырь. Это даст возможность избежать проникновения инфекции под поврежденную пластинку.

В том случае, если причиной стало заболевание, надо сразу обращаться к специалисту. Когда причиной болезни выступает химия, следует беречь свои руки от контактов с подобными веществами, каждый раз надевая резиновые перчатки.

Существуют так называемые антимикотики, разрешенные к приему только под наблюдением врача, так как они обладают множеством побочных воздействий. Лечение ими проводят от трех месяцев до одного года без каких-либо перерывов. Антимикотики представлены в виде «Кетоконазола», «Гризеофульвина», «Интраконазола», «Флуконазола» и «Тербинафина».

Каждый день требуется делать ванночки с солью, а кроме того, проводить процедуры с марганцовкой или содой. После проведения таких ванночек в течение пятнадцати дней наносится антигрибковый крем на больной участок. По мере отрастания пластины ее следует аккуратно спиливать. Непосредственно после удаления пораженной зоны мазь ежедневно втирается в ногтевую лунку в течение еще одного месяца. Это помогает справляться с экземой, а также с дерматитом.

Очень неприятно, когда ноготь отходит от кожи. Лечение можно дополнить народными методами.

Также можно осуществлять лечение народными методиками, особенно в том случае, если есть какие-либо противопоказания к лечению посредством пероральных антимикотиков. Для народной терапии применяются настои трав с оливковым маслом. Эти средства дают возможность остановить дальнейшее распространение грибка. Ногти на фоне подобных процедур растут очень быстро, интенсивно становясь крепкими и упругими, они приобретают здоровый цвет. В том случае, если следить и ухаживать за ногтями, вовремя реагируя на любое изменение в их структуре и цвете, удастся быть всегда красивыми и здоровыми.

Почему ногти отходят от кожи на руках, теперь известно.

Далее узнаем о методах профилактики этого заболевания.

Для того чтобы не возникало вопросов о том, почему ногти отходят от кожного покрова, требуется следить за ними, проводя различные профилактические мероприятия, которые непременно помогут не просто предотвратить возникновение заболевания, но к тому же укрепят ногтевые пластины, а вместе с тем и оздоровят весь организм в целом. Требуется обрабатывать не только кисть руки кремами, но и сами ногтевые пластины. Чтобы избежать тех или иных неприятностей, надо взять для себя в привычку следующие рекомендации:

Требуется постоянно контролировать здоровье.
Нужно внимательно выбирать для себя салоны красоты для выполнения маникюра или лучше всего обзавестись специальными собственными инструментами для данной процедуры.
Обрабатывать надо не только кисти рук с помощью кремов, но и ногтевые пластины в том числе.
Обязательно нужно проводить закаливающие и оздоровительные ванночки. Подобные процедуры значительно помогают активизировать кровообращение.
Обрабатывать ногти необходимо с помощью специальных питательных и укрепляющих средств: сыворотки, лечебные лаки. Тогда не будет возникать вопрос о том, почему ногти отходят от кожи.

Такой симптом, когда ногти отходят от кожи, может заявлять о дефиците витаминов и полезных элементов в организме. Таким образом, для укрепления ногтей крайне важно принимать еще и витаминные комплексы. К сожалению, когда пластина ногтя начинает отходить от кожи, такое может приводить к его полной утрате. Вот почему крайне важно правильно продиагностировать заболевание, а вместе с тем подобрать лечение, которое, в целях достижения наилучшего эффекта, должно являться комплексным и включающим в себя лекарственные препараты с народными средствами.

Онихолизис является состоянием, при котором ногтевая пластина может отслаиваться от своего ложа. Что же сделать, если ноготь отошел, к примеру, на большом пальце ноги? Как можно исправить подобный косметический дефект, сохранив на долгое время здоровый вид ногтя?

Зачастую ногтевая пластинка на большом пальце ноги отходит в результате грибковых поражений. При этом возникает не только отслоение ложа, но к тому же и развитие воспалительных процессов кожи вокруг самого ногтя. При тяжелом характере болезнь способна распространяться на межпальцевый промежуток, кожу стоп, а в некоторых случаях переходит на голень. Только своевременная терапия грибковой инфекции ногтя даст шансы избежать занесения инфекций на прочие части тела.

Зачастую онихолизис может развиваться на большом пальце ноги. Причины подобного состояния кроются не просто в заражении грибком, но к тому же и в частом причинении травм этой области. Именно большой палец получает повреждения при падении и ушибе о разные выступающие предметы в помещениях. Гораздо реже ногтевые пластины отходят на втором и прочих пальцах ног.

Эффективность лечения во многом зависит от правильно установленного для пациента диагноза. Проще всего можно справиться с онихолизисом, который был вызван травмой. В том случае, если ноготь отошел по причине сильного удара, рекомендуется аккуратно снять поврежденную часть. Удалить пластину можно с помощью специальных средств в домашних условиях. Практически в любой аптеке без проблем можно всегда приобрести «Ногтивит», а также «Ногтимицин» или другой похожий препарат. Такие средства позволяют очень быстро и достаточно безболезненно избавляться от пораженного ногтя, решая тем самым проблему его отслоения.

Таким образом, на сегодняшний день довольно часто встречаются люди, имеющие заболевания, которые связаны с поражением ногтевой пластины и кожи вокруг нее. Даже в том случае, если человек прекрасно ухаживает за руками или ногтями, подобное вовсе не является стопроцентной гарантией защиты от грибковой инфекции. Кроме того, на состояние, равно как и на здоровье ногтей, по утверждению докторов, влияют многие факторы в виде внешней среды, внутренней подпитки питательными компонентами и витаминами и так далее.

Мы рассмотрели, почему ноготь отходит от кожи, и как бороться с таким состоянием.

источник

Ногти отходят от кожи на руках в результате агрессивного воздействия химических веществ или нарушения работы внутренних органов. С проблемой можно столкнуться даже в том случае, если уделять необходимое внимание уходу за ногтевой пластиной.

Процесс отслоения чаще всего затрагивает часть ногтя. Негативному воздействию поддаются ногти на среднем и безымянном пальцах. Большой ноготь поражается реже остальных.

Дистрофию ногтевой пластины разделяют на три вида:

Онихомадезис – воспалительный процесс у основания локтевого ложа. Он сопровождается ярко выраженной болью и дискомфортом.
Кайлонхиния – это отслаивание срединной части ноготков, под ней образуется кровяной или воздушный пузырь.
Онихолизис характеризуется перпендикулярным отхождением пластины.

Почему отходят ногти на руках, с первого взгляда понять сложно. Если в последнее время он не повреждался, то причина может быть внутренней. Внешне это проявляется в побелении или пожелтении части пластины. Она становится тонкой и хрупкой. Между ней и кожной поверхностью находится воздух. Постепенно ноготок трескается и отслаивается на концах. Это процесс сопровождается неприятными ощущениями, доставляющими немало дискомфорта.

Кожа в пораженной области утолщается. Может наблюдаться кровоточивость и болезненность. В некоторых случаях отходит кожа под ногтем. Это указывает на тяжелую степень тяжести заболевания. При микозах присутствуют неприятный запах и зудящие ощущения.

! При грибковой инфекции белые пятна увеличиваются быстрее, чем в других случаях. Крайне важно вовремя обратиться к врачу.

Состояние ногтей отражает здоровье организма. В норме ногтевая пластина имеет розоватый оттенок и ровную поверхность. Ломкость, расслоение и бороздки указывают на патологические процессы в организме. Если ноготь отошел от кожи, требуется помощь специалиста. Он определит проблему и назначит лечение. Самостоятельно определить, почему ноготь отошел от ногтевого ложа, невозможно.

Причины нарушения структуры ногтя бывают следующими:

травмы пальцев;
поражение грибком;
нарушение функции кровообращения;
воздействие химических веществ составе гель-лака;
негативное влияние приема фторхинолоновых антибиотиков;
врастание ногтя;
некачественная обработка инструментов во время маникюра;
расстройства сердечно-сосудистой системы.

Структурные изменения ногтевого ложа после шеллака указывают на низкое качество продукта. Иногда неприятные симптомы провоцирует аллергическая реакция. В этом случае после гель лака влиянию поддаются не только ноготки, но и другие органы.

Появляются респираторные симптомы аллергии и кожные высыпания. Что делать, подскажет врач-аллерголог. Он назначит подходящие препараты, подавляющие выброс гистамина.

При развитии аллергической реакции от гель лака, в первую очередь исключается контакт с раздражающим веществом.

Почему ногти на руках отходят от кожи, определяет дерматолог. Перед его посещением следует убедиться в отсутствии механических повреждений.

Перед постановкой диагноза сдается анализ на грибок. В рамках его проведения делается соскоб. Полученный материал анализируется в специальной лаборатории.

Терапевтические действия направлены на устранение причины патологии. Способ лечения подбирается, исходя из основной проблемы. Первостепенно отрезают поврежденные участки. Процедура болезненная и неприятная, но проводить её необходимо.

Кожа ногтевого ложа обрабатывается с помощью йоддицерина. Эффективность лечения повышает системные подход. Необходимо укреплять организм изнутри. С этой целью принимаются комплексы витаминов.

При наличии грибка обработка осуществляется с использованием противомикробных препаратов – Экзодерила, Низорала, Ламизила или Ногтивита. Местно накладывают компрессы из растворов с содержанием спирта и марганца.

Лечение грибка занимает продолжительное время, иногда этот процесс растягивается на несколько месяцев. Поэтому важно обратиться к медицинскому специалисту, как можно раньше. Лечение народными средствами проводится для подавления симптомов заболевания.

Наибольшая эффективность наблюдается у следующих средств:

Ванночки с добавлением морской соли ускоряют регенерацию и снижают интенсивность болевого синдрома. Предпочтение отдается соли без отдушек и красителей.
Масляные маски укрепляют здоровую часть ноготка и предотвращают его дальнейшее отхождение. К масляной основе добавляют несколько капель свежевыжатого сока лимона. Для приготовления маски подходит оливковое, миндальное, персиковое и подсолнечное масла.
Желатиновые ванночки способствует заживлению поврежденной области на пальце. Столовая ложка желатиновых гранул заливается стаканом воды, а затем подогревается в микроволновой печи или с помощью водяной бани.
Обработка уксусным раствором проводится при поражении микозом. Процедуру повторяют каждый день.
Прикладывание к пораженному месту листьев алоэ окажет антибактериальный эффект и предупредит развитие инфекции.
Компрессы с использование квасцов и глицерина проводят перед отходом ко сну. Компоненты растворяют в небольшом количестве воды. Ватный диск пропитывается раствором и фиксируется на пальце с помощью бинта или напальчника.

Носить перчатки при проблемах с ногтевой пластиной запрещено. Влажность и недостаток кислорода усугубляют имеющиеся симптомы.

Когда понятно, почему ноготки отходят от кожи, можно сделать соответствующие выводы. Предотвратить патологию помогают профилактические меры.

Они заключаются в следующем:

Необходимо своевременно и качественно ухаживать за ноготками. К обязательным процедурам относят очищение от грязи, подливание, подстригание и нанесение питательных масел.
После посещения общественных водоемов следует тщательно промывать руки с помощью антибактериального мыла.
Во время проведения уборки необходимо защищать руки резиновыми перчатками.
Снизить вероятность развития различных заболеваний помогают меры по укреплению иммунитета. К ним относят правильное питание, физические упражнения, закаливание и прием витаминных комплексов.
Нельзя надевать чужие предметы одежды.
Маникюр желательно делать дома или в проверенных салонах.
При травмах ногтевой пластины требуется сразу обратиться к врачу. Через раны и трещины болезнетворным микробам проникнуть проще. Это увеличивает риск развития инфекции.

Фото, размещенные выше, позволят понять природу происхождения патологии.

Если соблюдать меры профилактики, можно значительным образом снизить вероятность заболеваний ноготков. Если не удалось их избежать, важно учитывать рекомендации специалистов. Игнорирование проблемы опасно серьезными осложнениями. Чем раньше начнется лечение, тем эффективней она будет.

источник

Отслоение ногтя от ногтевого ложа на пальце руки может появиться даже у ухоженных и внимательных к себе женщин и мужчин. Выглядит это не красиво и неаккуратно. Данную проблему нужно решать быстро. Ни в коем случае не стоит откладывать ее на потом, иначе можно полностью лишиться ногтя или подцепить какую-либо инфекцию. В данной статье поговорим о том, почему ногти подвержены такому неприятному явлению и что нужно делать, когда ноготь отходит от кожи на пальце.

Процесс, при котором происходит отделение ногтя от ногтевого ложа, называется онихолизис. При этом сама ногтевая пластина значительно меняется: внешне становится непривлекательной и приобретает болезненный вид.

Чтобы справиться с этой проблемой, в первую очередь нужно определить причину ее вызвавшую. Существует множество факторов, из-за которых ногти отслаиваются:

Грибковые заболевания.
Наследственные болезни, имеющие острую фазу.
Запущенные инфекционные заболевания, а также неправильно проведенное лечение.
Сильная травма фаланги пальца (к примеру, вы его прищемили либо придавили чем-то тяжелым).
Атопический дерматит, псориаз, экзема.
Некачественно проведенное наращивание ногтей.
Длительный прием гормональных препаратов либо антибиотиков.
Реакция на агрессивные чистящие средства.

Данный недуг может появиться как на одном пальце, так и сразу на всех. Если в первом случае онихолизис является последствием травмы либо некачественного маникюра, то в последнем случае можно смело говорить о наличии патологии.

Данное заболевание сопровождается рядом симптомов:

Отслоение ногтя от ногтевого ложа

ноготь отходит от ногтевого ложа на руке;

под отслоившейся пластиной собирается воздух, которого не должно там быть;

желтый, темновато-коричневатый цвет ногтей, иногда ногти белеют;

воспаление кожи вокруг ногтей;

утолщение кожного покрова под краем пластины;

появление на пластине кривой границы, которая отделяет больной участок от здорового;

ноющая боль;

кровотечение из ногтевого ложа;

появление резкого неприятного запаха.

Это основные признаки онихолизиса, на которые нужно обратить внимание с целью выявления заболевания. В более сложных случаях могут потребоваться дополнительные лабораторные исследования.

Онихолизис может протекать по-разному:

Онихошизис. Отслоение происходит поперек роста ногтей.
Кайлонхиния. Отслоение пластины от кожного покрова происходит посередине ногтя.
Онихомадезис. Самая опасная разновидность, ногти начинают отслаиваться у самого основания, что становится причиной появления воспаления.

Вначале отслоившийся ноготь не кровоточит и не болит. Но в образовавшееся пространство быстро попадает инфекция и происходит поражение мягких тканей кожи на пальцах. Как итог – воспаления, язвы и нагноения.

Болезнь развивается стремительно. Если не начать лечение вовремя, то уже через полгода пораженные ногти отпадут. Поэтому так важно при появлении первых же признаков обратиться к специалисту. Этим занимается дерматолог.

Что делать, если ноготь отошел на пальце руки от кожи? Для начала обратиться к врачу, который проведет диагностику и составит план лечения. Терапия напрямую зависит от причины, которая вызвала онихолизис. Если это травма, то с проблемой можно легко справиться: достаточно подстригать ногти и следить, пока не отрастет полностью здоровая пластина. Если же это результат заболевания, то в этом случае невозможно обойтись без медикаментов и средств народной медицины. В запущенных случаях потребуется хирургическое вмешательство.

Онихолизис – стойкое заболевание, которое невозможно вылечить быстро. Симптомы уйдут только после того, как ноготь отрастет полностью. Цель лечения – остановить отслоение ногтя и устранить его признаки. Для избавления от проблемы потребуется комплексная терапия.

Сразу же отметим, что все лекарственные препараты должны быть назначены только врачом. Иначе можно только усугубить течение болезни. Могут быть назначены следующие медикаменты:

При выявлении экземы, псориаза, дерматита – кортикостероиды (Радевит, Гелиомициновая мазь).
При бактериальном поражении – антибиотики (Бифоназол, Циклопирокс, Аморолфин).
При грибковых инфекциях – препараты местного значения, имеющие в составе аллиламин и имидазол, а также лекарства для употребления внутрь (Кетоконазол, Флуконазол, Тербинафин, Интраконазол).

Помимо этого, могут быть назначены витамины группы А и В, так как они считаются укрепляющими средствами, а также препараты, содержащие в своем составе железо и кальций. Именно недостаток этих элементов разрушают ногтевую пластину.

Не стоит прерывать курс лечения без согласования с врачом. Это может привести к разным осложнениям.

Когда отходит ноготь на пальце руки, нужно делать различные примочки и ванночки на основе народных рецептов. Народные рекомендации следует использовать в качестве дополнения к медикаментозному лечению.

Распишем самые эффективные средства:

Масло чайного дерева. Обладает мощным бактерицидным свойством. Возьмите пипетку, наберите туда масло и осторожно введите по одной капельке под каждый пораженный ноготь. Проделывайте эту процедуру 2-3 раза в сутки. Курс лечения: месяц.
Чайный гриб. Возьмите небольшой кусочек, который нужно тщательно перемолоть, превратив его в однородную кашеобразную массу. Полученную смесь аккуратно вотрите на пораженные участки. Проделывайте эту процедуру 4 раза в сутки. Курс лечения: 2-3 недели.
Ванночки из морской соли. Растворите 1 ст. л. соли в двух литрах теплой воды и поместите туда пальцы, на которых отошли ногти, на 10 минут. Проделывайте эту процедуру вечером, перед сном. Курс лечения: месяц.
Апельсиновые ванночки. 1 л теплой воды смешайте со свежевыжатым соком 1 апельсина, добавьте 5 капель йода и 1 ч. л. морской соли. В полученный раствор поместите руки на 10 минут. Процедуру нужно делать каждый вечер на протяжении месяца.
Содовые примочки. Растворите в стакане теплой воды 1 ч. л. пищевой соды и перемешайте. Смочите ватные диски в готовом растворе и приложите к пораженным ногтям на 10-15 минут. Процедуру нужно делать ежедневно в течение месяца.

После ванночек и примочек необходимо воспользоваться бактерицидным пластырем.

При выраженном болевом синдроме и сильной деформации ногтя (отслоение произошло больше, чем на 1/3), когда не помогают ни лекарства, ни народные средства, лучше прибегнуть к хирургической помощи. Ногтевая пластина, находясь в таком патологическом состоянии, может быть подвержена сильным инфекционным процессам. В этом случае на первый план выходит лечение кожного покрова, а не сохранение ногтевой пластины.

Сама операция проходит быстро. Современные клиники удаляют ногти лазером. В медицинских учреждениях, где нет соответствующего оборудования, удаление происходит хирургическим способом. Он более травматичен: ноготь отделяют от ложа в том месте, где он крепится к коже. После этого за ногтевым ложем надо тщательно ухаживать, так как на рану может попасть инфекция. Уход включает в себя следующее:

не нагружать травмированный палец;
постоянно делать новые перевязки;
дезинфицировать поврежденные ткани.

Не всегда новый ноготь вырастает повторно. Через некоторое время после удаления на ногтевом ложе образуется жесткий слой кожи. На этом лечение считается законченным.

Чтобы предупредить онихолизис, придерживайтесь следующих правил:

Своевременно стригите ногти и удаляйте загрязнения.
При работе с химическими средствами обязательно надевайте перчатки, после чего тщательно вымойте руки мылом.
Маникюрные инструменты обрабатывайте спиртовым раствором перед каждым применением.
Во время нанесения крема для рук обязательно делайте легкий массаж пальцев.
Если вы принимаете антибиотики, то пейте и антигрибковые препараты в целях профилактики. Какие именно – подскажет врач.
Укрепляйте иммунитет.

На этом, пожалуй, все. Мы разобрались, что нужно делать, когда отходит ноготь на пальце руки. Это очень неприятное явление, которое нужно начать лечить сразу же, как только появятся первые симптомы. Самолечением при онихолизисе заниматься опасно – можно полностью лишиться ногтя. Обязательно обратитесь к дерматологу. Он пропишет вам курс лечения.

источник

От красоты ногтей, волос, рук напрямую зависит первое впечатление о человеке: опрятный ли он, внимательный, ответственный. Внешний вид зависит от повседневных привычек и чистоплотности. Проблемы с руками в большинстве своем связаны с состоянием здоровья, например, часто ноготь отходит от кожи из-за болезни, а не только вредных привычек.

Каждая девушка хотя бы раз в жизни сталкивалась с проблемой отслаивания ногтевой пластины от ложа. Этот процесс имеет медицинское название онихолизис. Онихолизис – это заболевание ногтей, которое сопровождается воспалениями, болью и возможно даже кровоточивостью ложа. Существует несколько видов заболевания:

Кайлонхиния – когда ноготок отходит посередине;
Онихошизис – пластина отслаивается поперек своего роста;
Онихомадезис – самая неприятная форма. Ноготок отрывается от самого основания, у кутикулы, из-за чего может начаться сильное воспаление. Весь процесс сопровождается нагноением и сильной болью.

Помимо этой распространенной причины, ноготь может отходить от кожи от тесной обуви. Это бич молодых девушек, поклонниц шпилек или беговых кроссовок. Сейчас все более популярной становится тенденция наращивать ногти на ногах, в босоножках это выглядит красиво, но надев на такое творение закрытые туфли или кеды, Вы создадите неблагоприятную среду для ногтей. Они начнут изгибаться и ломаться из-за неестественного давления.

Очень большую роль в отслаивании ногтей играют физические нагрузки. Если Вы занимаетесь тяжелой атлетикой – то нужно быть готовой к таким печальным последствиям. Также отходить пластина может от удара по пальцу (например, что-то уронили на руку или задели мизинцем угол). В таком случае наблюдается изменение ногтем цвета, но при этом очень редко процесс сопровождается болевыми ощущениями.

Самый тяжелый случай – это онихомикоз или грибок. Чаще всего он при правильном и чистоплотном образе жизни проявляется на мизинце, как самом «зажатом» пальце, постепенно переходя на все остальные. На ногах его распространение значительно быстрее, чем на руках, на этой конечности также сложнее заболевание поддается лечению. При грибке редко чувствуется боль, чаще зуд, неприятный запах или дискомфорт, ногти меняют цвета.

Симптомы онихолизиса:

Под определенным участком ногтя появляется пустота. В зависимости от места её появления можно диагностировать тип заболевания;
Пластина над пустым местом меняет цвет. Чаще всего появляются желтоватые оттенки. Но при этом, если был ушиб, ноготь становится синим, а при недостатке минералов – белеет;
Поражение может начаться как с кончиков ногтей (чаще), так и с ложа (гораздо реже, но проблематичнее), поэтому любое отслоение на пару миллиметров должно вызывать подозрение;
Часто процесс сопровождается зудом. Боль возникает только в запущенной форме онихолизиса или при онихомадезисе.

Фото — Полное отслаивание ногтя

Видео: лечение ногтевого грибка

Перед тем, как лечить ноготь, если он отходит от кожи, нужно посоветоваться со специалистом. Если он уже пожелтел, то лечение нужно профессиональное и незамедлительное. Часто применяются различные ванночки с полезными минеральными компонентами. Они же подойдут и для профилактики болезни.

Фото — Отходит ноготь на руках

Пошаговая схема лечения:

Стерильными ножницами срежьте больной ноготь пальца руки или ноги. Это нужно делать, только если операция возможна, т.е. при отслаивании кончика пластины;
После этого обработайте место среза «Йодицерином», который не будет печь;
Приготовьте минеральную ванночку на основе чайного дерева и морской соли. Лучше всего использовать гималайскую или соль Мертвого моря. На стакан воды берем две ложки минерала и около 5 капель эфира;
В растворе держим руки минут 20, после чего тщательно вытираем полотенцем;
Теперь осталось на открытое место у ногтя нанести только успокаивающий крем для регенерации и защиты кожи. Это может быть «Бепантен», «Пантенол».

Это вариант при самой простой форме, которая появляется из-за тесной обуви, или причиной возникновения отслоения стал ушиб. Если у Вас развивается грибок, то обрезать ноготь может быть опасно из-за вероятности разнесения спор. Лучше сразу опустить пальцы в ванночку на основе ромашкового отвара и морской соли. После этого на чистую и сухую ногтевую пластину нужно нанести антигрибковый препарат, назначенный врачом. Мы не рекомендуем заматывать в таком случае ноготь, чтобы он мог «дышать». Нужно отметить, что даже если симптомы перестали Вас беспокоить, то лечение прекращать нельзя. Антигрибковые крема («Дермазол», «Клотримазол» и прочие) нужно использовать не менее 3 месяцев, а иногда и года.

Что делать, если ноготь отходит от кожи — второстепенные причины:

Проследите за своим питанием, постарайтесь максимум ограничить фаст-фуд и синтетические добавки;
Часто данная болезнь сама является симптомом псориаза ногтевой пластины, экземы, атопического дерматита;
Первое время избегайте приема сильных антибиотиков;
Избавьтесь от неудобной обуви. Поверьте, даже самые любимые туфли станут не в радость, если у Вас постоянно будут отходить ногти от кожи или появится подагрическая косточка;
На эту часть тела очень влияет общий фон организма. Постоянные стрессы или недосыпание может само по себе стать причиной разрушения пластины.

источник

К общим достаточно распространенным причинам, когда ноготь отходит от кожи, врачи относят:

Прием сильных антибиотиков длительным курсом.
Травмы пальцев.
Экзема.
Псориаз.
Атопический дерматит.

Лечение ногтевой пластины должно быть незамедлительным, чтобы в рану не попала инфекция.

Желтизна ногтей — симптом заболевания

Симптоматика, которая сопровождает заболевание, на первых этапах может быть без болевого синдрома, но при этом обязательно будет проявляться следующие признаки:

Отслоение ногтя.
Скопление воздуха под пластиной.
Ногтевая пластинка постепенно начинает менять цвет, приобретая нездоровый желтушный оттенок.

Онихолизис вызывается следующими факторами:

Заболевания грибкового происхождения.
Крупные травмы пальцев.
Соматические наследственные болезни, которые протекают в острой форме.
Инфекционные заболевания, во время которых поражаются ногти.
Из-за некачественно сделанного маникюра, наращивания (плохая обработка инструментов, неправильная технология выполнения процедуры).

Травма пальца может привести к онихолизису

Однако, чтобы правильно определить рассматриваемое заболевание, необходимо знать его симптомы.

Симптоматика заболевания:

Значительное утолщение кожного покрова под краем ногтевой пластины.
Изменение цветового тона (ноготь приобретает нездоровый желтый или синюшный оттенок).
На пластине появляется кривая граница, которая отделяет здоровый сегмент ногтя от больного.
Меняется форма ногтевой пластины.
Пластина со временем начинает сильно отделяться.
Неприятный запах.

Симптоматические проявления:

Поверхность ногтей тусклая. Они имеют неживой, песчаный вид.
Иногда можно наблюдать тонкие бороздки, которые тянутся вдоль всей ногтевой поверхности.
Зазубренность или явные трещины.

заболевание возникает резко и проявляется на всех ногтевых пластинах сразу

Грибковое поражение.
Инфекционные заболевания.
Воспалительные процессы.
Врастание ногтя в мягкую ткань.

Врастание ногтя — причина онихомадезиса

Диагностировать заболевание сможет любой врач-дерматолог, который и назначит индивидуальное лечение.

Чаще всего отслаивание ногтя от кожи возникает на фоне грибковых или инфекционных заболеваний.

Основные причины возникновения:

Экземы.
Травмы.
Применение дешевых косметических декоративных лаков. Частое использование ацетона для его удаления.
Инфекции разного типа.

Основное направление лечебного курса – это укрепление ногтевой пластины

При заболевании данного типа, ноготь легко ломается в связи с тем, что ногтевая пластина сильно размягчается.

Это может происходить по следующим причинам:

Из-за внешних неблагоприятных факторов.
В следствии хронических болезней разного типа.
Наследственная предрасположенность.
Гормональные сбои.
Неправильный рацион питания.
Травмы.

Как правило, обязательно пациенту назначают витамины группы «А» и «В», поскольку они относятся к укрепляющим средствам.
Кроме того, назначают средства, содержащие кальций и железо. Поскольку недостаток данных элементов приводит к разрушению ногтевой пластины.
Для достижения хороших результатов, необходимо местное воздействие медицинскими мазями или гелями. К наиболее эффективным можно отнести «Гелиомициновую мазь», «Радевит».

Радевит — эффективное средство в комплексном лечении заболевания

Так же на протяжении месяца в лунку больного ногтя следует втирать следующие препараты местного действия:

«Бифоназол» (медицинский антибактериальный крем).
«Аморолфин».
«Циклопирокс».

Аморолфин следует втирать в лунку больного ногтя

Среди народных рецептов наиболее эффективными считаются следующие:

Используйте для лечения «чайный гриб». Для этого вам следует срезать небольшой его кусочек и тщательно перемолоть, превратив в однородную кашицеобразную массу. После чего поместите ее на пораженные участки, тщательно вотрите в кожу. Проделывайте данную процедуру до 4 раз в сутки на протяжении нескольких недель.
Хороший эффект можно получить от масла чайного дерева, поскольку оно имеет мощное бактерицидное свойство. Возьмите для данной процедуры пипетку, наберите в нее масло и по одной капле введите под каждую пораженную ногтевую пластину. Процедуру проводите по несколько раз в день на протяжении месяца.
Прекрасный эффект имеют ванночки из английской соли. Для этого в любую емкость следует набрать теплую воду и всыпать туда немного соли, после чего опустить в воду руки, подержать их в растворе не менее десяти минут. Вода по температуре должна быть комфортной.
Многие дерматологи советуют делать апельсиновые ванночки. Выдавите в воду сок из одного спелого апельсина, после чего добавьте пять капель йода и столовую ложку соли. В полученном растворе подержите руки.

Необходимо обрабатывать не только кисти рук кремами, но и ногтевые пластины.

Для того чтобы избежать неприятностей возьмите для себя в привычку:

Постоянно контролировать свое здоровье.
Внимательно выбирать салон красоты для проведения маникюра, или обзавестись собственными специальными инструментами для этой процедуры.
Обрабатывать не только кисти рук кремами, но и ногтевые пластины.
Обязательно проводите закаливающие и оздоровительные ванночки. Такие процедуры значительно активизируют кровообращение.
Обрабатывать ногти специальными питательными и укрепляющими средствами: сыворотками, лечебными лаками, тогда и не будет возникать вопросов, почему ногти на руках отходят от кожи.

симптом, когда ногти на руках отходят от кожи, может свидетельствовать о нехватке витаминов и полезных веществ в организме. Для укрепления и здоровья ногтей можно принимать витаминные комплексы

Какое лечение необходимо при грибке на пальцах:

Как в домашних условиях избавиться от грибка ногтей:

Опыт лечения ногтевого грибка:

источник

В последнее время нередко к врачам обращаются люди, у которых ноготь на руке отходит от кожи. Такое поражение ногтей может быть вызвано заболеваниями, а кроме этого, подобные изменения в состоянии ногтевых пластин и кожи в окружении них могут быть результатом воздействия окружающей среды, недостатком питательных веществ и витаминов. Нарушение структуры ногтя сопровождается целым рядом негативных эмоций и дискомфортом, а чтобы привести свои ногти в норму — необходимо выявить причину измененного состояния.

Состояние, когда ноготь отстает от пальца в медицине носит название онихолизиса, который включат в себя три вида проблемных состояний, каждое из которых имеет ряд характерных признаков:

Кайлонхиния – при которой отслаиваться начинает средняя часть ногтя. В этом случае между кожей и ногтем возникает воздушный или кровяной пузырек.
Онихолизис – состояние похожее на предыдущий случай, но отслоение происходит перпендикулярно относительно ногтевого ложа.
Онихомадезис – при котором ногтевая пластина начинает отслаиваться у ее основания. Именно эта форма часто сопровождается сильной болью и воспалительным процессом.

Такие разновидности ногтевой дистрофии встречаются не так уж и редко, что вызывается нарушением в связях между ногтем и тканями ложа. Онихолизис более распространен на ногтях рук, чаще всего на третьем и четвертом пальцах. Ногти ног этим заболеванием поражаются крайне редко, и только на больших пальцах.

Отслоение ногтя происходит от края ногтя в направлении ногтевой лунки, при этом его гладкая поверхность, а также консистенция и плотность остаются неизменными, а цвет меняется на желтоватый, серый или коричневый. Как правило, отслоение затрагивает не более половины ногтя, причем это может выглядеть в форме полосок, трапеции или полулуния. Процесс затрагивающий всю ногтевую пластину в форме тотального онихолизиса или онихомадезиса, встречается реже и происходит из-за значительного повреждения, полученного по причине травмы, после приема препаратов тетрациклинового ряда, в случае паронихии кандидозной или стрепто-стафилококковой природы в остром периоде, гнездной алопеции или эритродермии.

Общие и достаточно распространенные причины, при которых ноготь отходит от кожи на руке, считаются:

Неинфекционные

полученные травмы;
лечение с употреблением фторхинолоновых антибиотиков;
нарушение кровообращения в руках или ногах;
контакт с химическими веществами.

Инфекционные

грибковое поражение ногтя и кожи вокруг него.

Отслоение, являющее следствием различных заболеваний

псориазом, дерматитом, экземой;
функциональные расстройства сердечно-сосудистой, нервной или эндокринной систем.

При первых признаках, симптомы которых схожи с симптоматикой отслоения ногтей, необходимо предпринять соответствующие меры. Чтобы лечение было эффективным, необходимо выяснить причины этого состояния, так как часто именно они ослабляют защитные силы организма и провоцируют различные заболевания кожи и ногтей.

В случае изменений в состоянии ногтей, когда ногтевые пластины начинают отслаиваться от кожи, проводят анализ на наличие грибкового поражения. Если результаты исследования окажутся отрицательными, больному проводят дополнительное обследование до выявления существующих причин, послуживших причинами изменений внешнего вида ногтей.

Поможет поставить правильный диагноз обращение в кожно-венерологический диспансер или в частные медицинские кабинеты, где с помощью проведенного осмотра, лабораторных исследований полученного материала, будут получены результаты, на основании которых назначено соответствующее лечение.

Качественную диагностику поражения ногтей, на основании которой будут сделаны дальнейшие назначения, может провести квалифицированный врач-дерматолог. При подтверждении грибкового поражения ногтей, послужившего причиной отслоения ногтевой пластины от ложа, пациент может быть перенаправлен к более узкому специалисту – микологу, занимающемуся проблемами грибковых заболеваний.

Лечение и методика, которая будет применяться, зависят от причины, послужившей развитию отслоения ногтя. Легче всего лечить такое измененное состояние ногтевой пластины, произошедшее из-за травмы. Часто бывает достаточно тщательно ухаживать за местом повреждения, аккуратно отстригать отрастающий ноготь и ожидать, когда отслоившийся ноготь сменится здоровым. Все это время важно не допускать проникновения чужеродных микроорганизмов в место повреждения, для чего полость в ногте необходимо обрабатывать средствами с антибактериальными свойствами, после чего заклеивать пластырем.

Важным моментом является то, что если причина отслоения ногтя заключается в системном заболевании, то лечение, проводимое местно, не окажет ожидаемого результата. В этом случае требуется устранить основную болезнь, послужившую причиной повреждения ногтя.

Если причина патологического изменения ногтя обусловлена воздействием сильнодействующих химических веществ, необходимо исключить любой контакт с раздражителем. Со временем состояние ногтя станет нормальным.

Отслоение ногтей, вызванное приемом антибиотиков, устраняется со временем, и по мнению специалистов, хотя и продолжается довольно длительный период, но проходит само собой.

Дольше всего лечиться такой ноготь, причиной отслоения которого заключаются в грибковой инфекции. Грибки способны с током крови распространятся по всему организму и полное избавление от них может занять несколько лет. Продолжительность лечебного курса в этом случае будет зависеть от стадии болезни и от того, насколько грибковая инфекция распространилась в организме. Для лечения используются препараты разной направленности в виде антимикотических средств и противогрибковых лекарств. Немаловажно в период лечения использовать и вспомогательные методы борьбы с грибком в виде ванночек с содой, солью, марганцовкой, а также проводить прописанные физиотерапевтические процедуры и следовать рекомендованному питанию.

Важным пунктом в лечении отходящего ногтя на руке является соблюдение гигиенических требований. Необходимо сразу провести обработку перчаток и периодически повторять ее, если время года не позволяет обойтись без них. Нужно исключить из обихода аллергены, неважно что это будет – продукты питания или средства бытовой химии. Для ухода за кожей рук лучше пользоваться аптечным кремом, который рекомендуется людям с экземой или дерматитом.

Медикаментозное лечение будет более эффективным, если его дополнить народными способами лечения ногтей. Самостоятельно применять любые рецепты при такой патологии не следует, так как могут возникнуть осложнения, устранить которые будет довольно сложно. Специалисты обычно рекомендуют при отхождении ногтя проводить ванночки с морской солью, марганцовкой или отварами лекарственных трав. Пораженные ногти можно протирать облепиховым маслом, это позволяет ускорить процессы регенерации поврежденных тканей. Существует немало народных способов, позволяющих сохранить здоровье ногтей или ускорить их выздоровление в случае заболеваний, например:

ванночки с оливковым маслом, которое предварительно нагревают до теплого состояния и окунают в него ногти;
делать маски из ягод черной смородины, брусники или клюквы, предварительно измельченные и накладываемые на ноготь;
одно из эффективных народных методов лечения – соль Мертвого моря, которую разводят в теплой воде и держат там пораженный ноготь;
хорошо помогают компрессы с квасцами, которые растворяют в воде, добавляют туда глицерин, смачивают в этом составе салфетку и прикладывают к ногтю;
эффективно лечат пораженный ноготь ванночки с отваром ромашки и зеленого чая;
смесь из желатина, который помещают в воду и нагревают на водяной бане, в которой держат ногти;
обработка пораженной ногтевой пластины йодом, который наносят перед сном.

Чтобы не появилась такая проблема, как отслоение ногтя, лучше постараться принять необходимые меры профилактики. Для этого нужно придерживаться некоторых рекомендаций, а именно:

повышать иммунную защиту организма;
при лечении с использованием антибиотиков, принимать антигрибковые средства;
ухаживать за ногтями, своевременно подстригать их и очищать от грязи;
после купания в водоемах или бассейне, использовать антибактериальное мыло для мытья рук и ног;
проводить маникюр только после дезинфекции инструментов;
при использовании химических средств для стирки и уборки, защищать руки перчатками;
улучшать кровообращение в пальцах, массируя их при нанесении крема.

Начало отслоения ногтя не сопровождается болью, но с течением времени в образовавшуюся под ногтевой пластиной полость может проникнуть возбудитель инфекции, после чего инфекция распространяется на мягкие ткани, находящиеся под ногтем. В итоге под ногтем образуются язвочки, которые воспаляются и сопровождаются выделением гноя. Такое состояние угрожает более тяжелыми последствиями, когда ноготь полностью отпадает от пальца. К сожалению, развитие подобного патологического нарушения, происходит очень стремительно, и если не предпринять необходимых мер, то спустя полгода можно полностью потерять ноготь, и не гарантия, что он отрастет вновь. Помимо этого, сохраняется угроза, что инфекция распространиться и на соседние пальцы и поразит все ногти на руке.

Боль, которая сопровождает пораженные осложнением ногти, порой бывает нестерпимой, и поэтому необходимо скорейшее обращение к специалистам, сдать необходимые анализы и определить, что послужило причиной болезненных изменений. Только правильное лечение позволит избавить от боли и сохранить ногти.

Нередко те, кто не обладает собственными красивыми и крепкими ногтями, пользуются различными способами в виде накладных ногтей или шеллака. Однако после удаления их, свой ноготь становится еще более хрупким и нередко отслаивается от своего ложа или страдает от расслаивания. Поправить это состояние и оздоровить ногти после удаления шеллака можно несколькими способами:

при помощи питательного масла, которым смазывают ногтевые пластины, причем, так как лечение предстоит долгое, не менее трех месяцев, то вид масла можно менять;
здоровый вид ногтям помогут вернуть солевые ванны, длительность которых не должна быть менее двадцати минут;
смазывание истонченных и слоящихся ногтей оливковым маслом, а также соком лимона или йодом;
специальные средства для питания ногтей и кутикулы хорошо питают и восстанавливают ногти после снятия шеллака;
проводить парафиновые маски, окуная пальцы в теплый парафин.

Отхождение ногтя при использовании шеллака, может быть вызвано неправильным его снятием, индивидуальной непереносимостью одного из компонентов лака, неправильным уходом за ногтями, проникновением воды сразу после нанесения или нарушенной целостностью кромки ногтевой пластины. Если замечены какие-либо отклонения в состоянии ногтя после этой процедуры, необходимо срочно приступать к их устранению.

Что необходимо предпринять, если заметили отходящий от кожи ноготь на руке? Так как причин этому множество и необязательно ими может быть грибок или травма, то необходимо получить по этому вопросу консультацию у дерматолога. Подобные проявления могут быть симптомами различных заболеваний, и в результате обследования удастся определить их наличие и начать лечение. Иногда подобные изменения в состоянии ногтей могут быть признаком недостатка витаминов, поэтому будет важно провести курс витаминотерапии. Если же отслоение ногтя от его ложа произошло по причине болезней, то своевременное лечение позволит избавиться от них и привести внешний вид ногтя в норму.

источник

Почему ногти на руках отходят от кожи. Лечение ногтей

Проблему отслаивания ногтя можно решить косметическим путем, обратившись к мастеру по маникюру, но такой способ не обеспечит долгий эффект, а ногтевая пластина при этом продолжит отслаиваться, вследствие чего можно потерять ноготь.

Онихолизис

Онихолизис – это процесс отделения ногтя от кожи. Ногтевая платина при этом значительно меняется, может иметь желтый, белый, коричневый и даже синий цвет.

Этот недуг может проявиться на одном пальце руки или ноги, а также на нескольких. Чтобы вовремя провести лечение, необходимо знать, почему ногти на руках отходят от кожи.

[box type=»success» ]Симптомы этого заболевания следующие:

Ногтевая пластина начинает менять цвет;
Ногти становятся хрупкими;
Под ногтевой пластиной образуется пустота;
Появляется резкий запах.[/box]

Если не бороться с этим недугом или проводить самостоятельное лечение неэффективным методом, впоследствии ноготь может полностью отслоиться от кожи. В запущенной степени устранить данное заболевание будет сложно.

[box type=»shadow» ] Не пропустите полезные советы врачей: Как быстро вылечить заеды в уголках губ. Действенные способы и средства. [/box]

Причины отхождения ногтя от кожи

Причины данного недуга связывают с инфекционным заболеванием, а также с иными процессами, происходящими в организме человека.

Самые частые причины, почему ногти на руках начинают отходить от кожи:

Прием антибиотиков или гормональных препаратов;
Травма ногтя путем получения ожога или сильного удара;
В случае имеющихся заболеваний эндокринной системы;
При возникновении экземы;
При возникновении аллергической реакции на различные составляющие, с которыми на протяжении долгого времени был контакт;
Запущенные формы инфекционных заболеваний, когда за счет сильного воспалительного процесса ногти начинают отслаиваться;
Грибковое заболевание ногтя в тяжелой степени может спровоцировать данное заболевание.

Диагностика заболевания

При возникновении симптомов онихолизиса проводится анализ, чтобы исключить грибковые заболевания.

Если анализ окажется отрицательным, пациенту назначают дальнейшее обследования до выявления причины, почему ногти на руках отходят от кожи.

Популярное народное средство лечения ногтей — лимонный сок
Как лечить ногти, которые отходят от кожи
Лечение отхождения ногтей от кожи включает в себя следующие методы:
Независимо от причины заболевания, пациенту назначают витаминные комплексы, а также прием желатина.
Врач назначает противовоспалительные препараты, мази, эмульсии, а также прием антибиотиков.
На пораженный ноготь накладываются компрессы из раствора марганца, компрессы из спиртосодержащих растворов.
[box type=»note» ]Если данная проблема встречается у детей, необходима срочная консультация специалиста, чтобы на ранней стадии определить, почему ногти на руках или ногах отходят от кожи.[/box]
Лечить отхождение ногтей возможно медицинскими препаратами
Если медикаментозное лечение не дает результата, проводится хирургическое вмешательство, за счет чего удаляется пораженная ногтевая пластина. Оперативное вмешательство необходимо, если ноготь поражается инфекцией, чтобы избежать дальнейшего распространения. После операции пациенту необходимо делать перевязки и обработку пальца до полного заживления.
Народные методы лечения
Народные умельцы предлагают такие способы лечения в случае отхождения ногтей от кожи на руках:
Квасцовые компрессы отлично помогают при лечении данного недуга. Для этого необходимо растворить в воде небольшое количество квасцов, добавить глицерин, затем обмакнув ватный диск в растворе, приложить к пораженной поверхности. Чтобы компресс держался, рекомендуется одеть напальчник. Данную процедуру желательно проводить перед сном;
Ванночки из отвара ромашки, смешанного с заваренным зеленым чаем, помогут ускорить процесс заживления. В полученном растворе палец необходимо держать на протяжении нескольких минут. Процедуры нужно выполнять по необходимости несколько раз в неделю. Данный раствор богат витаминами, а недостаток витаминов, как известно, может послужить еще одной причиной, почему ногти на руках отходят от кожи;
Столовую ложку желатина необходимо залить стаканом воды, после чего смесь поставить на водяную баню или воспользоваться микроволновой печью, затем окунуть пальцы в полученный раствор. Желатин способствует укреплению и заживлению ногтя;
На что указывают гребни ногтей? (с картинками)
Ногти могут быть хорошим индикатором потенциальных аномалий в организме. Аномалии ногтей, такие как белые пятна или вертикальные и горизонтальные гребни на ногтях, могут быть индикаторами минеральной недостаточности, проблем с кровообращением или даже основных заболеваний. Ногти похожи на ствол дерева в том, что они могут документировать вхождения в срок службы ногтя.
Параллельные линии, идущие от основания до кончика ногтя, с возрастом становятся более заметными.
Наиболее распространенной формой выступов на ногтях являются вертикальные выступы; эти гребни проходят от основания ногтевой пластины к кончику и обычно параллельны. Из-за анатомии ногтя эти гребни образованы ногтевой пластиной, продвигающейся вперед по ногтевому ложу. Уровни влаги и масла, присутствующие в ногтевой пластине и ложе, могут уменьшаться с возрастом, что, в свою очередь, приводит к усилению выступов вертикальных гребней. Использование химических чистящих средств также может повысить их популярность, поскольку они снижают уровень масла в ногтевой пластине.Эти гребни обычно не являются признаком плохого состояния здоровья или основного заболевания, и их можно уменьшить, нанеся масло витамина Е на кутикулу и ногтевую пластину.
Недоедание может привести к образованию гребней на ногтях и другим аномалиям ногтей.
Горизонтальные выступы на ногтях могут указывать на проблемы со здоровьем, но также могут быть вызваны травмой. Некоторые горизонтальные гребни могут быть вызваны прерыванием роста ногтевой пластины после изменения диеты, физической травмой, такой как ударная травма или другие травмы ногтевого ложа, или серьезным эмоциональным стрессом. Они известны как линии Бо.Эти углубления в ногтевой пластине также могут быть вызваны болезнью и могут исчезнуть после периода выздоровления.
Линии Мюрке могут указывать на заболевание почек.
Другие виды аномалий ногтей — это линии Мюрке и линии Ми.Линии Мюрке — это параллельные пары белых зубчатых линий, которые проходят поперек ногтя. Они не следуют по пути роста ногтя и не продвигаются к кончику ногтя со временем. Линии Мюрке могут указывать на заболевания почек, печени и формы недоедания. Линии Ми — редкая форма гребня ногтя и, как правило, показатель отравления мышьяком; В отличие от линий Мюрке, линии Ми проходят вдоль ногтевого ложа по мере роста ногтевой пластины. Консультация врача рекомендуется после появления любого вида горизонтальных ногтевых гребней, поскольку они являются ключевым показателем основных проблем со здоровьем.
Гребни на ногтях могут указывать на заболевание печени.
Как лечить вросший ноготь? (с иллюстрациями)
Вросший ноготь может быть болезненным и неприятным явлением. Когда большой или другой палец болит, повседневные задачи, такие как набор текста и застегивание рубашки, могут стать очень трудными.В большинстве случаев вросший ноготь можно лечить дома, намочив палец, аккуратно подрезав ноготь и нанеся мазь с антибиотиком. Если вросший ноготь вызывает серьезный дискомфорт или становится повторяющейся проблемой, следует обратиться за профессиональной медицинской помощью.
Вросший ноготь может потребовать лечения.
Вросшие ногти, как правило, гораздо чаще возникают на пальцах ног из-за давления обуви, но ногти могут быть повреждены, если они будут повреждены или слишком коротко острижены. Когда край ногтя впивается в кожу, это вызывает болезненное воспаление и создает возможность для бактериальной инфекции. Основная цель лечения вросшего ногтя — предотвратить инфекцию и помочь ногтю снова начать расти прямо. Врачи обычно рекомендуют сначала замачивать пораженный палец в теплой воде несколько раз в день, чтобы кожа и ноготь оставались мягкими и снимались раздражения.Когда ноготь станет мягким, подрезать его станет намного проще.
Соль Эпсома, добавленная в теплую воду, может помочь при лечении вросшего ногтя.
Используя чистый триммер, можно попытаться обрезать ноготь прямо поперек верхнего края.Может возникнуть соблазн обрезать кусок ногтя, который входит в кожу, но это может усугубить проблему. Если обрезать край по кривой или под острым углом, он может снова начать врастать в кожу и снова обострить болезненную область. Кроме того, важно не обрезать ноготь слишком коротко, так как это может сделать ногтевое ложе более нежным и более подверженным инфекциям.
Вросший ноготь можно лечить, намочив палец и аккуратно подрезав ноготь.
Если вросший ноготь вызывает постоянную боль, человек может попытаться вставить крошечный кусочек влажной ваты между ногтем и кожей. Хлопок может смягчить нежную область от острого ногтя, пока он снова начнет расти в своем правильном положении. Если хлопчатобумажный материал трудно вставить на место, попробуйте снова намочить палец. Антибиотики, отпускаемые без рецепта, следует применять регулярно, чтобы предотвратить инфекцию и уменьшить воспаление.
Если домашнее лечение не избавляет от симптомов в течение двух или трех недель, человеку следует поговорить со своим врачом, чтобы узнать о других вариантах лечения. Врач может вставить кусочек лечебной ваты под ноготь и прописать более сильный антибиотик. Если вросший ноготь вызывает сильную боль, возможно, его необходимо удалить хирургическим путем.Когда иссекается часть или весь ноготь, человеку необходимо содержать палец в чистоте и защищать его в течение нескольких месяцев, пока новый ноготь не вырастет на место.
Мазь с антибиотиком может быть частью лечения вросшего ногтя.
Каковы преимущества полировки ногтей? (с иллюстрациями)
Полировка ногтей дает несколько уникальных преимуществ, которые достигаются за счет использования трех- или четырехстороннего полировального блока, который постепенно перемещается от средне-шероховатой к гладкой поверхности по каждому отдельному ногтю.Основное преимущество этого — улучшение кровообращения в ногтевом ложе, что помогает сохранить ногти здоровыми и крепкими. Это поможет предотвратить шелушение и подпиливает ногти, делая их более гладкими и привлекательными. Полировка ногтей также может способствовать более легкому проникновению средств ухода за ногтями и равномерному прилипанию лака.
Полировка ногтей улучшает кровообращение и делает ногти более здоровыми.
Мягкая полировка ногтей помогает улучшить кровообращение под ногтевым ложем. Плохое кровообращение в этой области может препятствовать росту ногтей и приводить к ослаблению ногтей, которые более склонны к расщеплению и заусеницам по бокам пальцев. Поскольку ногти и ногтевое ложе обычно не подвергаются сильной стимуляции в повседневной жизни, регулярная аккуратная полировка ногтей может помочь сохранить их здоровье.
Лак для ногтей прилипнет более равномерно после полировки ногтей.
Для тех, кто хочет отрастить более длинные ногти, может помочь полировка ногтей. Одним из основных препятствий для роста длинных здоровых ногтей является отслаивание кончиков ногтей, ослабление кончиков и повышение их склонности к обрыву. Точно так же, как обрезка секущихся кончиков волос предотвращает расщепление стержня волоса, регулярная полировка ногтей помогает сгладить любые гребни на ногте, которые обычно приводят к отслаиванию, прежде чем ноготь начнет отслаиваться и ломаться.
Полировка ногтей сделает их более гладкими и привлекательными.
Процесс полировки ногтей помогает разгладить их и сделать блестящими без использования дополнительных продуктов.Это может сделать ногти более привлекательными за относительно короткое время, оставаясь при этом естественными. Это также может помочь предотвратить обесцвечивание до появления пятен на ногтях, удаляя грязь и другие продукты, вызывающие обесцвечивание.
Один из лучших способов сохранить здоровье ногтей — регулярно увлажнять ногти и кутикулу.Когда полировка ногтей выполняется перед нанесением увлажняющих средств, это помогает удалить любую грязь или нарост на ногтях, которые могут помешать продукту полностью проникнуть. Это также может помочь продуктам, предназначенным для укрепления ногтей, прилипать к ним достаточно долго, чтобы получить максимальную пользу.
Полировка ногтей необходима тем, кто наносит лак на ногти и какой лак остается на них как можно дольше.Весь трех- или четырехэтапный процесс разглаживания удаляет наросты, которые могут снизить степень сцепления лака с ногтями. Он также разглаживает весь ноготь, помогая наносить лак более равномерно и делая ухоженные ногти более привлекательными.
Буферы для ногтей обычно используются после того, как ногти пропитаны и очищены.
finger — γγλοελληνικό Λεξικό WordReference.com
900λληστο 900ω JODY кухня, но Джош никогда и пальцем не пошевелит
Предыдущий пример
finger n существительное : Относится к человеку, месту, вещи, качеству и т. Д. δάχτυλο ουσ ουδ ουσιαστικό ουδέτερο : Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.
δάκτυλο ουσ ουδ ουσιαστικό ουδέτερο : Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώοευλο ποδνα ρογμνα.
( κατά λέξη ) δάχτυλο χεριού περίφρ περίφραση : Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.
Сломал один из пальцев правой руки.
палец [sth] ⇒ vtr переходный глагол : Глагол, принимающий прямой объект — например, « Say something.«Она нашла кошку». (сенсорный) αγγίζω, ψηλαφώ, ψηλαφίζω ρ μ ρήμα μεταβατικό : Συνδυάλαβαετικό : Συνδυάζαβαετικό : Συνδυάζαβαετικ α, τθπι μου κλπ
( λόγιος ) ψαύω ρ μ ρήμα μεταβατικό :. Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο , αγαπάω τα παιδιά μου κλπ.
( καθομιλουμένη ) ψαχουλεύω ρ μ ρήμα μεταβατικό : Συνδυάζεται πάνταε πντικχ. θέλω να μήλο , αγαπάω τα παιδιά μου κλπ.
Она осторожно потрогала ткань, оценивая ее качество.
γγιξε απαλά το ύφασμα για να δει την ποιότητά του.
finger [sth] vtr переходный глагол : Глагол, принимающий прямой объект — например, « Say something». «Она нашла кота». (музыка: игра пальцами) εκτελώ ρ μ ρήμα μεταβατικό : Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω να μήλο , αγαπάω τα παιδιά μου κλπ.
( καθομιλουμένη ) παίζω ρ μ ρήμα μεταβατικό : Συνδυάζεται πάνχτα με αντιοεπμ. θέλω να μήλο , αγαπάω τα παιδιά μου κλπ. 90 052
( κατά λέξη ) παίζω με τα δάχτυλα περίφρ περίφραση : Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.
Чтобы воспроизвести этот отрывок, как написано, вам нужно очень быстро нажимать трель.
Για να παίξεις εκείνο το κομμάτι όπως είναι γραμμένο, πρέπει να παίξεις με τα δλκτυλαπορνν το.
finger [sth] vtr переходный глагол : Глагол, принимающий прямой объект — например, « Say something». «Она нашла кота.» (прикоснуться, сыграть: аккорды, клавиши) παίζω ρ μ ρήμα μεταβατικό : Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, πίλαια
( κατά λέξη ) παίζω με τα δάχτυλα περίφρ περίφραση : Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.
Как взять аккорд ля на гитаре?
π παίζεις μια χορδή Α στην κιθάρα;
палец [sb] ⇒ vtr переходный глагол : Глагол, принимающий прямой объект — например, « Say something». «Она нашла кота». сленга (касание сексуально) ( καθομιλουμένη ) βάζω δάχτυλο σε κπ περίφρ περίφραση : Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.
Не могу поверить, что он трогал ее в туалетной кабинке.
Δεν το πιστεύω πως της έβαλε δάχτυλο στην τουαλέτα.
finger [sb] vtr переходный глагол : Глагол, принимающий прямой объект — например, « Say something». «Она нашла кота». образно, сленг (сообщить) καταδίδω ρ μ ρήμα μεταβατικό : Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω να μήλο , αγαπάω τα παιδιά μου κλπ.
( καθομιλουμένη ) καρφώνω ρ μ ρήμα μεταβατικό : Συνδυάζεται πάντα με αντικ, ντα μεαντικ θέλω να μήλο , αγαπάω τα παιδιά μου κλπ.
Она обвиняла его в убийстве.
Τον κατέδωσε για τον φόνο.
πιπλέον μεταφράσεις
палец n существительное : Относится к человеку, месту, вещи, качеству и т. Д.+ (полоса земли) λωρίδα γης περίφρ περίφραση : Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.
Это был красивый палец земли, уходивший в озеро.
палец n существительное : Относится к человеку, месту, предмету, качеству и т. Д. (мера жидкости) ( ως μονάδα μέτρησης ) δάχτυλο, δάκτυλο ουσ ουδ ουσιαστικό ουδέτερο 900υυυυυεαεευ, αναποροζμ, Αναποροζμ,
Бармен, налей мне два пальца виски.
палец n существительное : Относится к человеку, месту, вещи, качеству и т. Д. изобразительное (форма: полоса, полоса) λωρίδα ουσ θηλ ουσιαστικό θέρλυκό : ουσιαστικό θηρλυκό σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.
ταινία ουσ θηλ ουσιαστικό θηλυκό : Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμοκο θλου.
Шеф-повар наполнил кабачки рубленым ягненком и посыпал их пальцем густого йогурта.
палец n существительное : Относится к человеку, месту, предмету, качеству и т. Д. (плитка шоколада, печенье) ( ολόκληρο, μακρόστενο σχήμα ) μπάρα ουσ θουσ θοτ50 θουσ θηλυκό : ναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.
( μεταφορικά: κομματάκι ) δαχτυλάκι ουσ ουδ ουσιαστικό ουδέτεροεαυεαστικό ουδέτεροεαυεαστικό ουδέτεροεαυεαστικό ουδέτεροεαυεωτγγαεπορζαεπορζαεπορζαεπορζαεπορζαπορογ
Она отломила палец от печенья и окунула его в кофе.
Σύνθετοι τύποι:
куриный палец n существительное : Относится к человеку, месту, вещи, качеству и т. Д. (куриное мясо в панировке) στικ κοτόπουλου, στικ κοτόπουλο περίφρ περίφραση : Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.
Она положила замороженные куриные палочки в духовку к обеду.
пальчиковая чаша n существительное : Относится к человеку, месту, предмету, качеству и т. Д. (тарелка для ополаскивания пальцев) μπολ για το ξέπλυμα των δακτύλων β ‘συνθετικό : ρίσκεται στην τέλος μια λέξερπιην τέλος μια λέξερνποιμια λέξρπινσποιαμια λέξρπινσποισμια λέξενρποισησπονσ υψηλό βαθμος , χαμηλό βαθμος κλπ.
Σχόλιο : Δεν υπάρχει αντίστοιχος όρος.
фуршет n существительное : Относится к человеку, месту, предмету, качеству и т. Д. (еда, которую вы можете забрать и съесть) φαγητό το οποίυ μπορεί να φαγωθεί χωρίςοαροιρον ουδ ουσιαστικό ουδέτερο : Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.
Σχόλιο : δεν υπάρχει ακριβής αντιστοιχία
Я собираюсь накормить рукой на вечеринке, чтобы сэкономить на мытье посуды.
сустав пальца n существительное : Относится к человеку, месту, предмету, качеству и т.д. ή πράγμα θηλυκού γένους.
Я поцарапал сустав пальца, вытирая пол.
краска для пальцев n существительное : Относится к человеку, месту, предмету, качеству и т. Д. (краски дети наносят пальцами) μπογιά ουσ θηλ ουσιαστικό θηλυκαφ , ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.
Σχόλιο : δεν υπάρχει ακριβής αντιστοιχία
Ребенок размазал пятна яркой краски для пальцев по всей бумаге.
finger paint vi непереходный глагол : Глагол не принимает прямой объект — например, «Она шутит ». «Он прибыл ». (наносите краску пальцами) ζωγραφίζω με τα χέρια ρ μ ρήμα μεταβατικό : Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ.χ. θέλω να μήλο , αγαπάω τα παιδιά μου κλπ.
Σχόλιο : δεν υπάρχει ακριβής αντιστοιχία
Когда он рисует пальцами, он использует пальцы, сторону руки и даже предплечье.
рисование пальцами n существительное : Относится к человеку, месту, предмету, качеству и т. Д. (рисование пальцами) ζωγραφική με τα χέρια ουσ θηλ ουσιασρικό ουσιαστικό σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.
Σχόλιο : δεν υπάρχει ακριβής αντιστοιχία
указание пальцем n существительное : Относится к человеку, месту, вещи, качеству и т. Д. образно, неформально (обвинения, обвинения) δαχτυλοδειξία ουσ θηλ ουσιαστικό θηλυκό : ναφέρεται συζηκ ποζηκ, πρόρνκκ,
κατηγορία ουσ θηλ ουσιαστικό θηλυκό : Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώοα ύνκμ. +
( καθομιλουμένη, μεταφορικά ) το να δείχνω με το δάχτυλο έκφρ έκφραση : Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.
отпечаток пальца,
след пальца n существительное : Относится к человеку, месту, вещи, качеству и т. Д. (мазок, отпечаток, оставленный пальцем) δαχτυλιά ουσ θηλ ουσιαστικ θηλυκό : ναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.
ноготь n существительное : относится к человеку, месту, вещи, качеству и т. Д. часто множественное число (гвоздь на пальце) νύχι ουσ ουδ ουσιαστικό ουδέτερο : Αναφέρεται σε πρόσωπο, υώαποτγ.
Мои ногти выкрашены в золото.
рыбная палка (США),
рыбная палочка (Великобритания) (кусок рыбы) ψαροκροκέτα ουσ θηλ ουσιαστικό θηλυκόαυυυγεποζμθαροζμθαροεκζμθαρποζμθαροζμθαποποζμα, ναποροζμ.
рыбные палочки ουσ ουδ πλ ουσιαστικό αρσενικό πληθυντικός : Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους και είτε χρησιμοποιείται μόνο στον πληθυντικό, π.χ. τα κάλαντα , είτε αναφέρεται στον πληθυντικό για την ορθή απόδοση του μεταφραζόμενου ρου.
дать палец [sb],
дать [sb] палец v expr глагольное выражение : Фраза со специальным значением, функционирующая как глагол — например, «соединить головы», подошел к концу.» (сделайте оскорбительный жест средним пальцем) ( αργκό, προσβλητικό ) κάνω κωλοδάχτυλο εκφρ
( καθομιλουμένη ) κάνω χειρονομία σηκώνοντας το μεσαίο δάχτυλο εκφρ
fingerprofρ
fingerprin с помощью выражения finger 907 введите выражение [sb] для [sb специальное значение, функционирующее как глагол — например, «соединить головы», «прийти к концу».»90 052 образное (Defy [СО], быть непочтительным) δείχνω έλλειψη σεβασμού σε κπ έκφρ έκφραση : Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω κρας υγείας κλπ.
δείχνω ασέβεια σε κπ εκφρ
иметь палец в каждом пироге v expr глагольное выражение со специальным значением : Фраза например, «соединить головы», «кончить».» образное (участвует в дела других) ( καθομιλουμένη ) βάζω παντού το χεράκι μου έκφρ έκφραση : Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. . βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ
ανακατεύομαι σε όλα περίφρ περίφραση : Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.
указательный палец n существительное : Относится к человеку, месту, предмету, качеству и т. Д. (указательный палец) δείκτης ουσερσ ουσιαστικό αρσενικασπορζ, σποτζ, σπορζ πράγμα αρσενικού γένους.
Гэри порезал указательный палец, когда пытался приготовить ужин.
Γ Γκάρυ έκοψε τον δείκτη του ενώ προσπαθούσε να φτιάξει βραδινό.
указательный палец n существительное : Относится к человеку, месту, предмету, качеству и т. Д. (палец рядом с большим пальцем) ( δάχτυλο ) δείκτης ουσ αρσ ουσιαστικό α : ναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.
Анна указала на схему на доске указательным пальцем. Он подчеркнул свою точку зрения, ткнув указательным пальцем в воздух.
ladyfinger,
lady-finger n существительное : Относится к человеку, месту, предмету, качеству и т. Д. US (маленький пальчиковый торт, бисквитный палец) μπισκότο σαβουαγιάρ φρ ως ουσ ουδ φράση ως ουσιαστικό ουδέτερο : Σύνολο λέξεων που αναφέρεται συγευαυοπο, ζπσωπο ανώτατο εκπαιδευτικό ίδρυμα, απολυτήριο λυκείου κλπ.
σαβουαγιάρ ουσ ουδ άκλ ουσιαστικό ουδέτερο άκλιτο : ναφέρεταιυυυυευιτο : ναφέρεταιυυυευευιτο : ναφρεταιυυυευευιειεδεενεπιαενεπιαεποενκ, πρόροπο, πρόρονκ, πρόροκκ, πρόροκ,χ. σντουιτς, κομπιούτερ κλπ. Συχνά είναι ξενικής προέλευσης.
ladyfinger,
lady-finger n существительное : Относится к человеку, месту, предмету, качеству и т. Д. (овощ: окра) μπάμια ουσ θηλ ουσιαστικό θλκη: Ναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.
поднимите палец,
поднимите руку v expr глагольное выражение : Фраза со специальным значением, функционирующая как глагол — например, «соединить головы», «прийти к концу».» образный (приложить усилие) δεν κουνάω ούτε το μικρό μου δαχτυλάκι εκφρ
Σχόλιο : Обычно используется в некоторых негативах
поднимите палец, чтобы сделать [sth],
поднять руку, чтобы сделать [sth] v expr словесное выражение : фраза со специальным значением, работающая как глагол— например, «соединить головы», «кончить».» образное (приложить усилие, чтобы помочь) προθυμοποιούμαι να κάνω κτ περίφρ περίφραση : Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.
Σχόλιο : Обычно используется в негативе
Я бы хотел, чтобы вы иногда пошевелили пальцем, чтобы помочь по дому.
мизинец n существительное : Относится к человеку, месту, предмету, качеству и т. Д. (наименьший палец руки) μικρό δάχτυλο επίθ + ουσ ουδ
δαχτυλάκι ουσ ουδ ουσιαστικό ουδέτερο : Αναφέρεται σε πρόυσωπο, ζώο ή πράγμα ουδένεο.
На прошлой неделе я сломал мизинец, играя в крикет.Кольцо слишком мало для моего безымянного пальца, поэтому я ношу его на мизинце.
σπασα το μικρό δάχτυλο του χεριού μου, ενώ έπαιζα κρίκετ την περασμένη εβδομάδα. Το δαχτυλίδι μου είναι μικρό για τον παράμεσο και έτσι το φοράω στο μικρό δάχτυλο.
средний палец n существительное : Относится к человеку, месту, предмету, качеству и т. Д. (самый длинный палец) μεσαίο δάχτυλο επίθ + ουσ ουδ
( επίσημο ) μέσος ουσ αρσ ουσιαστικό αρσενικό : Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πργμαρύσένικκ.
Средний палец находится между указательным и безымянным пальцами. «Подать кому-нибудь птицу» — значит вытянуть средний палец в непристойном жесте.
навести обвиняющий палец на [sb] v expr глагольное выражение : Фраза со специальным значением, функционирующая как глагол — например, «соединить головы», «прийти к концу». образный (обвинить, обвинить) κατηγορώ ρ μ ρήμα μεταβατικό : Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω να μήλο , αγαπάω τα παιδιά μου κλπ.
αφήνω αιχμές εναντίον κπ έκφρ κφραση : αγιωμένος συνδυασμός λέξεων, πορονοτ, πουοροντ βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.
Некоторые диетологи обвиняют родителей, которые позволяют своим детям есть пищу, содержащую слишком много сахара.
укажите пальцем на [sb],
укажите пальцем на [sb] vtr переходный глагол : глагол, принимающий прямой объект — например, « Say something». «Она нашла кота». неформальный, образный (обвинить) κατηγορώ ρ μ ρήμα μεταβατικό : Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω να μήλο , αγαπάω τα παιδιά μου κλπ.
Когда деньги пропали, все мои коллеги указали на меня пальцами.
указательный палец n существительное : Относится к человеку, месту, предмету, качеству и т.д. πράγμα αρσενικού γένους.
положите палец на [sth],
положите палец на [sth] v expr глагольное выражение : Фраза со специальным значением, функционирующая как глагол — например, «соедините их головы» «подошел к концу.» изобразительные, неформальная (выявление, определение) προσδιορίζω, αναγνωρίζω ρ μ ρήμα μεταβατικό : Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο , αγαπάω τα παιδιά μου κλπ.
Σχόλιο : δεν υπάρχει ακριβής αντιστοιχία, εξαρτάται από το περιεχόμενοο τη πρότασης 43 !
λις προσδιόρισα γιατί βρίσκω τόσο δύσκολο να σηκωθώ το πρωί! Είναι γιατί μισώ τη δουλειά μου.
положите палец на [sth] v expr глагольное выражение : Фраза со специальным значением, функционирующая как глагол — например, «соединить головы», «прийти к концу». (прикоснитесь или нажмите) ακουμπώ το δάχτυλο μου, βάζω το δάχτυλο μου ρ μ ρήμα μεταβατικό : Συνδυάζεται πάντιοκεμ.πντομ.πντομ. θέλω να μήλο , αγαπάω τα παιδιά μου κλπ.
Если вы приложите палец к носу собаки, она может вас укусить.
ν βάλεις το δάχτυλό σου στη μύτη του σκύλου μπορεί να σε δαγκώσει.
безымянный палец n существительное : Относится к человеку, месту, предмету, качеству и т. Д. (третий палец большого пальца) παράμεσος επίθ ως ουσ αρσ
( καθομ: ενδιαφέρει ηβρα ) δάχτυλο, χέρι ουσ ουδέτερο : Αναστιυκό ουδέτερο : Αναφεποροζαεροτοζ.
Он посмотрел на ее безымянный палец и был рад увидеть, что она, вероятно, не была замужем.
οίταξε το δάχτυλό ( или: χέρι) της και χάρηκε όταν είδε ότι μάλλον δεν ήταν παντρεμένη.
губчатый палец n существительное : Относится к человеку, месту, предмету, качеству и т.д. ουδέτερο άκλιτο : Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους και δεν κλίνεται, π.χ. σντουιτς, κομπιούτερ κλπ. Συχνά είναι ξενικής προέλευσης.
вынуть палец,
вытащить палец,
вытащить палец v expr словесное выражение : фраза со специальным значением, функционирующая как глагол — например, «соедините их головы», «подошел к концу.» жаргоне, изобразительные (остановка затягивание или проволочки) ( αργκό, χυδαίο, μτφ ) στρώνω τον κώλο μου έκφρ έκφραση : Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.
( καθομιλουμένη, μτφ ) στρώνομαι, ξεκουνιέμαι ραεμ ρήμα αμετάβατουεαεαεαεαεεαεεαεεαεεενκ, Δενκ κοιμάμαι, διψάω, πεινάω κλπ. +
( καθομιλουμένη ) στρώνομαι στη δουλειά έκφρ έκφραση : Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.
палец на спусковом крючке n существительное : Относится к человеку, месту, вещи, качеству и т. Д. образно, неформально (указательный палец) ( δάχτυλο ) δείκτης ουσ αρσ ουσιαστικό αρσενικό : Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.
Когда я слышу, как кто-то ругает американский английский, у меня начинает чесаться палец на спусковом крючке!
палец на спусковом крючке n существительное : Относится к человеку, месту, предмету, качеству и т. Д. (палец, который нажимает на спусковой крючок пистолета) το δάκτυλο που τραβάει το σκανδάλη β ‘συνθετικό : ρίσκεται στην ταεται στην τέαεπιεαεται στην τέαεπιναεπιναεποιν χαποιν καεποιν καεποιν καεποιν καεποιν καροιν καεποριν υψηλό βαθμος , χαμηλό βαθμος κλπ.
Σχόλιο : Δεν υπάρχει αντίστοιχος όρος.
палец — WordReference.com 英汉词典
主要翻译
палец n существительное : Относится к человеку, месту, предмету, качеству и т. Д. (на руках) 手指
shǒu zhǐ
Он сломал ноготь на указательном пальце.
他弄断了食指指甲。
finger [sth] ⇒ vtr переходный глагол : Глагол, принимающий прямое дополнение — например, « Say something». «Она нашла кота». (музыка: игра пальцами) ( 乐器 ) （用手指）弹拨
yòng shǒu zhǐ tán bō
Чтобы воспроизвести этот отрывок, как написано, вам нужно очень быстро нажать на трель.
要按照谱子演奏这一段，你得急速弹拨颤音。
finger [sth] vtr переходный глагол : Глагол, принимающий прямое дополнение, например « Say что нибудь.» «Она нашла кота». (прикосновение, игра: аккорды, клавиши) 用手指弹奏
Как взять аккорд ля на гитаре?
在吉他上 A 和弦的指位是怎样的？
finger [sb] ⇒ vtr переходный глагол : Глагол, принимающий прямое дополнение — например, « Say что нибудь.«Она нашла кошку». сленг (касаться сексуально) 用手指性交
Я не могу поверить, что он трогал ее в туалетной кабинке.
我不敢相信他在公共厕所的隔间里帮她指交了。
finger [sb] vtr переходный глагол : Глагол, принимающий прямое дополнение — например, « Say что-то. «» Она нашла кота. « образно, сленг (сообщить) ( 俚语 ) 告密，告发
Она обвиняла его в убийстве.
其他翻译
палец n существительное : относится к человеку, месту, вещи, качеству и т. Д. (полоса земли) 手指状物
shǒu zhǐ zhuàng wù
Это был красивый палец земли, уходивший в озеро.
палец n существительное : Относится к человеку, месту, предмету, качеству и т. Д. (мера жидкости) 深度为一指的液体量
shēn dù wéi yì zhǐ kuān de yè tǐ liàng
Бармен, налей мне два пальца виски.
палец n существительное : Относится к человеку, месту, вещи, качеству и т. Д. изобразительное (форма: полоса, полоса) 指状物
条状物
tiáo zhuàng wù
Повар наполнил кабачки фаршем из баранины и покрыл их пальцем густого йогурта.
палец n существительное : Относится к человеку, месту, предмету, качеству и т. Д. (плитка шоколада, бисквит) 手指饼
Она отломила палец от печенья и окунула его в кофе.
finger⇒ vtr переходный глагол : Глагол, принимающий прямое дополнение — например, « Say something». «Она нашла кота». (касание) 用手指摸
yòng shǒu zhǐ mō
触摸
chù mō
Она осторожно потрогала ткань, оценивая ее качество.
палец [sth] ⇒ vtr переходный глагол : Глагол, принимающий прямой объект — например, « Say something». «Она нашла кота». (музыка: отметьте, какие пальцы использовали) ( 乐谱 ) 给… 标明指法符号
复合形式：
куриный палец n существительное : Ссылки человеку, месту, вещи, качеству и т. д. (куриное мясо в сухарях) 炸鸡柳
Она положила замороженные куриные палочки в духовку к обеду.
чаша для пальцев n существительное : Относится к человеку, месту, предмету, качеству и т. Д. (блюдо для ополаскивания пальцев) 洗指碗
еда руками n существительное : Относится к человеку, месту, предмету, качеству и т. д. (еда, которую можно взять и съесть) 零食
líng shí
用手指拿着吃的食子
yòng shǒu zhǐ ná zhe chī de shí pǐn
Я собираюсь накормить едой руками на вечеринке, чтобы сэкономить на мытье посуды.
сустав пальца n существительное : относится к человеку, месту, вещи, качеству и т. Д. (сустав) 指关节
zhǐ guān jié
指形接合
zhǐ xíng jiē hé
指形接合
zhǐ xíng jiē hé
Я поскреб сустав пальца, вытирая пол.
краска для пальцев n существительное : Относится к человеку, месту, вещи, качеству и т. Д. (дети рисуют пальцами) 手指画颜料
shǒu zhǐ huà yán liào
Ребенок размазал по всей бумаге пятна яркой пальцевой краски.
finger paint vi непереходный глагол : Глагол не принимает прямой объект — например, «Она шутит ». «Он прибыл ». (наносите краску пальцами) 用手指涂颜料
yòng shǒu zhǐ tú yán liào
Когда он рисует пальцами, он использует свои пальцы, сторону руки и даже предплечье.
рисование пальцами n существительное : Относится к человеку, месту, предмету, качеству и т. Д. (рисование пальцами) 用手指作画
yòng shǒu zhǐ zuò huà
手指画法
shǒu zhǐ huà fǎ
指画
zhǐ huà
указание пальцем n существительное : Относится к человеку, месту, предмету, качеству и т. Д. . образно, неформально (обвинения, обвинения) 指责
zhǐ zé
отпечаток пальца,
отпечаток пальца n существительное : Относится к человеку, месту, вещи, качеству и т. Д. (мазок, отпечаток, оставленный пальцем) 指痕
zhǐ hén
手指印
shǒu zhǐ yìn
ноготь n существительное : Относится к человеку, месту, вещь, качество и т. д. часто множественное число (ноготь на пальце) 手指甲
shǒu zhǐ jiǎ
Мои ногти выкрашены в золото.
указательный палец n существительное : Относится к человеку, месту, предмету, качеству и т. Д. (указательный палец) 食指
shí zhǐ
Гэри порезал указательный палец, пока он пытался приготовить ужин.
加里在尝试做饭的时候，割伤了的食指。
указательный палец n существительное : Относится к человеку, месту, вещи, качеству и т. Д. (палец рядом с большим пальцем) 食指
shí zhǐ
Анна указала указательным пальцем на диаграмму на доске. Он подчеркнул свою точку зрения, ткнув указательным пальцем в воздух.
ladyfinger,
lady-finger n существительное : относится к человеку, месту, предмету, качеству и т. Д. US (маленький пальчиковый торт, бисквитный палец) 手指饼干
shǒu zhǐ bǐng gān
指形小松糕
zhǐ xíng xiǎo sōng gāo
ladyfinger,
lady-finger n имя существительное : Относится к качество и др. (овощ: окра) ( 一种蔬菜 ) 秋葵，羊角豆
поднимите палец,
поднимите руку v expr словесное выражение : Фраза со специальным значением функционирует как глагол — например, «соединить головы», «кончить». фигуративная (приложить усилие) 出力，动手
51 : Обычно используется в негативе.
Джоди был бы признателен за помощь на кухне, но Джош никогда и пальцем не пошевелился.
поднимите палец, чтобы сделать [sth],
поднимите руку, чтобы сделать [sth] v expr глагольное выражение : фраза со специальным значением, функционирующая как глагол — например, «соедините их головы, » «подошел к концу.» образное (приложите усилия, чтобы помочь) 帮忙做某事
备注 : Обычно используется в негативе.
Я бы хотел, чтобы вы иногда пошевелили пальцем, чтобы помогать по дому.
мизинец n существительное : Относится к человеку, месту, предмету, качеству и т. Д. (наименьший палец руки) 小指
xiǎo zhǐ
Я сломал на прошлой неделе мой мизинец играл в крикет. Кольцо слишком мало для моего безымянного пальца, поэтому я ношу его на мизинце.
средний палец n существительное : Относится к человеку, месту, предмету, качеству и т. Д. (самый длинный палец) 中指
zhōng zhǐ
Средний палец находится между указательным и безымянным пальцами. «Подать кому-нибудь птицу» — значит вытянуть средний палец в непристойном жесте.
укажите пальцем на [sb],
укажите пальцем на [sb] vtr переходный глагол : глагол, принимающий прямой объект — например, « Say something». «Она нашла кота.» неформально, образно (обвинить) 指责，责怪
Когда деньги пропали, все мои коллеги указали на меня пальцами.
указательный палец n существительное : относится к человеку, месту, предмету, качеству и т. д. (указательный палец) 食指
shí zhǐ
положите палец на [sth],
положите палец на [sth] v expr глагольное выражение : Фраза со специальным значением, функционирующая как глагол — например, «соединить головы», «заканчивается».» образный, неформальный (определить, определить) ( 非正式用语 ) 确定，认定，确切地指出
说清楚，搞清楚
Я только что указал, почему мне так тяжело вставать по утрам: я ненавижу свою работу!
положите палец на vtr переходный глагол : глагол, принимающий прямое дополнение — например, « Скажи что-нибудь .«Она нашла кота». буквальный (коснитесь или нажмите) ( 本义 ) 将手指放在… 上，用…
Если вы положите палец на носу собаки она может вас укусить
безымянный палец n существительное : Относится к человеку, месту, предмету, качеству и т. д. (третий палец на большом пальце) 左手无名指
zuǒ shǒu wú míng zhǐ
Он посмотрел на ее безымянный палец и был рад увидеть, что она, вероятно, не была замужем.
палец на спусковом крючке n существительное : относится к человеку, месту, предмету, качеству и т. Д. образно, неформально (указательный палец) ( 比喻，非正式用语 ) 食指
shí zhǐ
Всякий раз, когда я слышу, как кто-то ругает американский английский, у меня начинает чесаться палец на спусковом крючке!
палец на спусковом крючке n существительное : Относится к человеку, месту, предмету, качеству и т. Д. (палец, спускающий курок пистолета) 扣扳机的手指
kòu bān jī de shǒu zhǐ
finger — Wiktionary
Английский [править]
Человеческая рука, показывая четыре пальца и большой палец. Рентген человеческих пальцев. Египетский иероглиф «палец» ( ḏbꜥ , D50).
Этимология [править]
со среднеанглийского fynger , finger , со староанглийского finger («палец»), с протогерманского * fingraz («палец») (сравните западнофризский finger , нижненемецкий / немецкий Finger , голландский vinger , датский finger ), протоиндоевропейский * pénkʷrós , * penkʷ-ros («пятый») (сравните староирландское cóicer («набор из пяти человек») ), Древнеармянский հինգեր-որդ (hinger-ord, «пятая»)), из * pénkʷe («пять»).Больше в пять.
Произношение [править]
Существительное [править]
палец ( множественное число пальцев )
(анатомия) Тонкая сочлененная конечность руки человека, (часто) за исключением большого пальца.
У человека две руки и десять пальцев . Каждая рука имеет один большой палец и четыре пальца .
1750 , У [Иллиам] Эллис, Семейный помощник деревенской домохозяйки […] , Лондон: Джеймс Ходжес; Б.Коллинз, OCLC 837728611 , стр. 157:
[M], имеющая здесь порез, достаточно большой, чтобы вставить ее палец Finger , который проходит под кишки и вместе с ним сгребает или вырывает Камень, лежащий поблизости. Это.
1916 , The Finger Talk of Chicago’s Wheat-Pit , Popular Science Monthly , Vol. 89, стр. 81:
Каждый вытянутый палец составляет одну восьмую цента. Таким образом, когда все четыре пальца , и большой палец вытянуты, все разнесены друг от друга, это означает пять восьмых.
2014 29 марта, «Не сжимай мой стиль», в The Economist , том 410, номер 8880:
В 1993 году [Виктор Кандиа] заметил, что пальца его левой руки начали сжиматься. свернувшись калачиком, он играл [на своей гитаре]. Ему казалось, что магнит в его ладони мешает открыть их. Через неделю он вообще не мог играть.
(зоология) Подобные или похожие на вид конечности у других животных, в частности :
Нижний меньший сегмент когтя членистоногого.
Одна из опорных структур крыльев птиц, летучих мышей и т. Д. Произошла от более ранних пальцев рук или ног.
Одна из тонких костных структур перед грудными плавниками морских бурьян и морских малиновок (Triglidae).
Нечто похожее по форме на человеческий палец, в частности :
1814 , Уильям Вордсворт, Экскурсия , стр. 250:
… шпили, чей «безмолвный палец указывает на Небеса»…
(приготовление пищи) Блюда в форме пальцев.
шоколад пальчик ; рыба пальчики ; сыр пальчики
2014 , Laurie David, The Family Cooks
Теперь мы надеемся, что вы сказали «нет» обработанным самородкам и пальцам . Вместо этого, как насчет настоящей курицы, смешанной с настоящими яйцами, немного острой горчицы и хрустящей глазурью из киноа?
(химия) Трубка, выходящая из герметичной системы, а иногда и в одну в случае холодного пальца.
1996 , Susan Trumbore, Mass Spectrometry of Soils , p. 318:
Над пальцем помещается печь с катализатором Co (температура печи будет зависеть от того, используется ли кварцевый или Pyrex палец , см. Ссылку 24), и холодный палец (обычно медный стержень, погруженный в суспензия сухой лед — изопропанол) помещается в другую пробирку.
(британский региональный, ботаника, обычно во множественном числе, устарел) Синоним наперстянки ( D.пурпурная ).
Нечто подобное происходит (особенно) от большего тела, в частности :
a палец земли; палец дыма
(ботаника) Различные выступающие растительные структуры, как банан из его руки.
(анатомия, устарело) Доля печени.
(исторический) Зубы, параллельные лезвию косы, прикреплены к деревянной раме, называемой каркасом.
Выступы жатки или косилки, аналогично разделяющие стебли для срезания.
(морской) Обрезка пирса для пальцев : более короткий и узкий пирс, выступающий из большого причала.
(авиация) Синоним реактивного моста : узкая эстакада, соединяющая самолет с аэропортом.
Нечто подобное по функции или действию с человеческим пальцем (обычно) в отношении прикосновения, хватания или указания.
1611 , Библия (KJV), Исход 8:19:
Маги сказали фараону; Это палец Бога.
(устарело) Синоним стрелки , часть часов, указывающая на час, минуту или секунду.
(США, устаревший сленг) Полицейский или тюремный охранник.
(США, редкий сленг) Информатор полиции, (особенно) тот, кто идентифицирует преступника в очереди.
(США, редкий сленг) Преступник, который ищет потенциальных жертв и целей или проводит разведку перед преступлением.
(переносное) То, что указывает; индикатор вины, вины или подозрения.
палец подозрения явно указывал на менеджера отеля.
(единицы измерения) Различные единицы измерения, основанные или условно основанные на пальце взрослого человека, в частности
(исторический) Синоним цифры : бывшие единицы измерения, условно основанные на ее ширине, но стандартизированные по-разному, (особенно) английская цифра ¹ ⁄ ₁₆ фут (около 1.9 см).
(исторический) Единица длины, условно основанная на длине среднего пальца взрослого человека, стандартизованная как 4½ дюйма (11,43 см).
(исторический) Синоним цифры : ¹ ⁄ ₁₂ наблюдаемый диаметр Солнца или Луны (особенно) в отношении затмений.
(первоначально США) Неофициальная мера алкоголя, основанная на его высоте в данном стакане по сравнению с шириной пальцев наливателя, когда он его держит.
Дайте мне три пальца бурбона.
(модная) Часть перчатки, закрывающая палец.
(неофициальный, устаревший) Навык использования пальцев, как при игре на музыкальном инструменте.
1786 , Томас Басби, Музыкальный словарь
Говорят, что исполнитель, способный отдать должное быстрым или выразительным пассажам, имеет хороший палец
(неофициально, редко) Кто-то, умеющий пользоваться пальцами, (особенно) карманник.
(британский сленг) Человек.
(особенно во фразе «подать кому-то палец») Непристойный или оскорбительный жест, сделанный путем поднятия среднего пальца в сторону кого-то ладонью внутрь.
(вульгарный) Движение пальцами, введение пальца во влагалище для сексуального удовольствия
Синонимы [править]
Гипонимы [править]
Производные термины [править]
.

主要翻译
палец n существительное* : Относится к человеку, месту, предмету, качеству и т. Д.*	(на руках)	手指 shǒu zhǐ
	Он сломал ноготь на указательном пальце.
	他弄断了食指指甲。
finger [sth] ⇒ vtr переходный глагол* : Глагол, принимающий прямое дополнение — например, « Say something». «Она нашла кота».*	(музыка: игра пальцами) ( 乐器 )	（用手指）弹拨 yòng shǒu zhǐ tán bō
	Чтобы воспроизвести этот отрывок, как написано, вам нужно очень быстро нажать на трель.
	要按照谱子演奏这一段，你得急速弹拨颤音。
finger [sth] vtr переходный глагол : Глагол, принимающий прямое дополнение, например « Say что нибудь.» «Она нашла кота».	(прикосновение, игра: аккорды, клавиши)	用手指弹奏
	Как взять аккорд ля на гитаре?
	在吉他上 A 和弦的指位是怎样的？
finger [sb] ⇒ vtr переходный глагол : Глагол, принимающий прямое дополнение — например, « Say что нибудь.«Она нашла кошку».	сленг (касаться сексуально)	用手指性交
	Я не могу поверить, что он трогал ее в туалетной кабинке.
	我不敢相信他在公共厕所的隔间里帮她指交了。
finger [sb] vtr переходный глагол : Глагол, принимающий прямое дополнение — например, « Say что-то. «» Она нашла кота. «	образно, сленг (сообщить) ( 俚语 )	告密，告发
	Она обвиняла его в убийстве.
其他翻译
палец n существительное* : относится к человеку, месту, вещи, качеству и т. Д.*	(полоса земли)	手指状物 shǒu zhǐ zhuàng wù
	Это был красивый палец земли, уходивший в озеро.
палец n существительное* : Относится к человеку, месту, предмету, качеству и т. Д.*	(мера жидкости)	深度为一指的液体量 shēn dù wéi yì zhǐ kuān de yè tǐ liàng
	Бармен, налей мне два пальца виски.
палец n существительное* : Относится к человеку, месту, вещи, качеству и т. Д.*	изобразительное (форма: полоса, полоса)	指状物
		条状物 tiáo zhuàng wù
	Повар наполнил кабачки фаршем из баранины и покрыл их пальцем густого йогурта.
палец n существительное* : Относится к человеку, месту, предмету, качеству и т. Д.*	(плитка шоколада, бисквит)	手指饼
	Она отломила палец от печенья и окунула его в кофе.
finger⇒ vtr переходный глагол* : Глагол, принимающий прямое дополнение — например, « Say something». «Она нашла кота».*	(касание)	用手指摸 yòng shǒu zhǐ mō
		触摸 chù mō
	Она осторожно потрогала ткань, оценивая ее качество.
палец [sth] ⇒ vtr переходный глагол* : Глагол, принимающий прямой объект — например, « Say something». «Она нашла кота».*	(музыка: отметьте, какие пальцы использовали) ( 乐谱 )	给… 标明指法符号
复合形式：
куриный палец n существительное* : Ссылки человеку, месту, вещи, качеству и т. д.*	(куриное мясо в сухарях)	炸鸡柳
	Она положила замороженные куриные палочки в духовку к обеду.
чаша для пальцев n существительное* : Относится к человеку, месту, предмету, качеству и т. Д.*	(блюдо для ополаскивания пальцев)	洗指碗
еда руками n существительное* : Относится к человеку, месту, предмету, качеству и т. д.*	(еда, которую можно взять и съесть)	零食 líng shí
		用手指拿着吃的食子 yòng shǒu zhǐ ná zhe chī de shí pǐn
	Я собираюсь накормить едой руками на вечеринке, чтобы сэкономить на мытье посуды.
сустав пальца n существительное* : относится к человеку, месту, вещи, качеству и т. Д.*	(сустав)	指关节 zhǐ guān jié
		指形接合 zhǐ xíng jiē hé
		指形接合 zhǐ xíng jiē hé
	Я поскреб сустав пальца, вытирая пол.
краска для пальцев n существительное* : Относится к человеку, месту, вещи, качеству и т. Д.*	(дети рисуют пальцами)	手指画颜料 shǒu zhǐ huà yán liào
	Ребенок размазал по всей бумаге пятна яркой пальцевой краски.
finger paint vi непереходный глагол* : Глагол не принимает прямой объект — например, «Она шутит ». «Он прибыл ».*	(наносите краску пальцами)	用手指涂颜料 yòng shǒu zhǐ tú yán liào
	Когда он рисует пальцами, он использует свои пальцы, сторону руки и даже предплечье.
рисование пальцами n существительное* : Относится к человеку, месту, предмету, качеству и т. Д.*	(рисование пальцами)	用手指作画 yòng shǒu zhǐ zuò huà
		手指画法 shǒu zhǐ huà fǎ
		指画 zhǐ huà
указание пальцем n существительное* : Относится к человеку, месту, предмету, качеству и т. Д. .*	образно, неформально (обвинения, обвинения)	指责 zhǐ zé
отпечаток пальца, отпечаток пальца n существительное* : Относится к человеку, месту, вещи, качеству и т. Д.*	(мазок, отпечаток, оставленный пальцем)	指痕 zhǐ hén
		手指印 shǒu zhǐ yìn
ноготь n существительное* : Относится к человеку, месту, вещь, качество и т. д.*	часто множественное число (ноготь на пальце)	手指甲 shǒu zhǐ jiǎ
	Мои ногти выкрашены в золото.
указательный палец n существительное* : Относится к человеку, месту, предмету, качеству и т. Д.*	(указательный палец)	食指 shí zhǐ
	Гэри порезал указательный палец, пока он пытался приготовить ужин.
	加里在尝试做饭的时候，割伤了的食指。
указательный палец n существительное* : Относится к человеку, месту, вещи, качеству и т. Д.*	(палец рядом с большим пальцем)	食指 shí zhǐ
	Анна указала указательным пальцем на диаграмму на доске. Он подчеркнул свою точку зрения, ткнув указательным пальцем в воздух.
ladyfinger, lady-finger n существительное* : относится к человеку, месту, предмету, качеству и т. Д.*	US (маленький пальчиковый торт, бисквитный палец)	手指饼干 shǒu zhǐ bǐng gān
		指形小松糕 zhǐ xíng xiǎo sōng gāo
ladyfinger, lady-finger n имя существительное* : Относится к качество и др.*	(овощ: окра) ( 一种蔬菜 )	秋葵，羊角豆
поднимите палец, поднимите руку v expr словесное выражение : Фраза со специальным значением функционирует как глагол — например, «соединить головы», «кончить».	фигуративная (приложить усилие)	出力，动手
51 : Обычно используется в негативе.
	Джоди был бы признателен за помощь на кухне, но Джош никогда и пальцем не пошевелился.
поднимите палец, чтобы сделать [sth], поднимите руку, чтобы сделать [sth] v expr глагольное выражение : фраза со специальным значением, функционирующая как глагол — например, «соедините их головы, » «подошел к концу.»	образное (приложите усилия, чтобы помочь)	帮忙做某事
备注 : Обычно используется в негативе.
	Я бы хотел, чтобы вы иногда пошевелили пальцем, чтобы помогать по дому.
мизинец n существительное* : Относится к человеку, месту, предмету, качеству и т. Д.*	(наименьший палец руки)	小指 xiǎo zhǐ
	Я сломал на прошлой неделе мой мизинец играл в крикет. Кольцо слишком мало для моего безымянного пальца, поэтому я ношу его на мизинце.
средний палец n существительное* : Относится к человеку, месту, предмету, качеству и т. Д.*	(самый длинный палец)	中指 zhōng zhǐ
	Средний палец находится между указательным и безымянным пальцами. «Подать кому-нибудь птицу» — значит вытянуть средний палец в непристойном жесте.
укажите пальцем на [sb], укажите пальцем на [sb] vtr переходный глагол* : глагол, принимающий прямой объект — например, « Say something». «Она нашла кота.»*	неформально, образно (обвинить)	指责，责怪
	Когда деньги пропали, все мои коллеги указали на меня пальцами.
указательный палец n существительное* : относится к человеку, месту, предмету, качеству и т. д.*	(указательный палец)	食指 shí zhǐ
положите палец на [sth], положите палец на [sth] v expr глагольное выражение : Фраза со специальным значением, функционирующая как глагол — например, «соединить головы», «заканчивается».»	образный, неформальный (определить, определить) ( 非正式用语 )	确定，认定，确切地指出
		说清楚，搞清楚
	Я только что указал, почему мне так тяжело вставать по утрам: я ненавижу свою работу!
положите палец на vtr переходный глагол : глагол, принимающий прямое дополнение — например, « Скажи что-нибудь .«Она нашла кота».	буквальный (коснитесь или нажмите) ( 本义 )	将手指放在… 上，用…
	Если вы положите палец на носу собаки она может вас укусить
безымянный палец n существительное* : Относится к человеку, месту, предмету, качеству и т. д.*	(третий палец на большом пальце)	左手无名指 zuǒ shǒu wú míng zhǐ
	Он посмотрел на ее безымянный палец и был рад увидеть, что она, вероятно, не была замужем.
палец на спусковом крючке n существительное* : относится к человеку, месту, предмету, качеству и т. Д.*	образно, неформально (указательный палец) ( 比喻，非正式用语 )	食指 shí zhǐ
	Всякий раз, когда я слышу, как кто-то ругает американский английский, у меня начинает чесаться палец на спусковом крючке!
палец на спусковом крючке n существительное* : Относится к человеку, месту, предмету, качеству и т. Д.*	(палец, спускающий курок пистолета)	扣扳机的手指 kòu bān jī de shǒu zhǐ