Примеры френча на ногтях: модные тенденции, фото стильного дизайна

Содержание

все виды френча на ногтях, примеры в белом цвете и другие разновидности красивого дизайна

Дизайн маникюра

Опрятный и ухоженный вид можно придать ногтям с помощью французского маникюра. Такое покрытие дополняет образ в любом стиле. Французский маникюр можно видоизменить по собственному усмотрению или оставить в классическом варианте. Женственный дизайн поможет подчеркнуть индивидуальность и чувство стиля. Маникюр подходит для женщин любого возраста и уместен как на праздничном, так и на деловом мероприятии.

Особенности французского маникюра

Еще 40 лет назад Барбра Стрейзанд представила этот универсальный дизайн в одном из телешоу. Так женщины узнали об утонченном маникюре, который можно сочетать со многими нарядами. Сегодня французский маникюр привлекает представительниц прекрасного пола своей простотой исполнения и универсальностью.

Существует две основные техники создания дизайна – с помощью трафарета и с помощью кисти.

Первый вариант отличается простотой. Вам понадобится наклеить на ноготь специальный трафарет и покрыть кончик белым лаком.
Со второй техникой справиться сложнее. Понадобятся тренировки для того, чтобы аккуратно провести ровную линию.

Белоснежная «улыбка» на нежном фоне выглядит естественно и ненавязчиво. В классическом варианте для подложки используется розовый или телесный оттенок. Большое значение имеет длина и форма ногтей. Самый натуральный вид вы получите на коротких ногтях квадратной формы. Ногти средней длины лучше подпилить до округлой или миндалевидной формы, так французский маникюр будет выглядеть интереснее.

Разновидности

Французский маникюр со временем стал более разнообразным, современные девушки могут практиковать разные виды френча на ногтях. Несомненной классикой остается улыбка белого цвета на ногте нежного оттенка. Такой вид дизайна подходит абсолютно всем и всегда.

Более интересные варианты нужно подбирать под образ и мероприятие.

Цветной дизайн. Техника выполнения ничем не отличается от классики. Основная особенность заключается в расширенной цветовой палитре. Можете отказаться от обыденного белого и нарисовать улыбку на кончике любимым ярким цветом.

Более того, можно сочетать несколько цветов «улыбки». Разнообразить можно и фон, заменив нюдовую подложку на любой другой оттенок.

Французский маникюр миллениум. Такой нарядный маникюр подходит для праздничных мероприятий, но вряд ли будет уместен в повседневной жизни. Прорисуйте улыбку лаком с шиммером или просто присыпьте блестками. Можно использовать лаки, которые красиво переливаются на свету.

Лунный френч напоминает классический, но наоборот. Улыбку следует прорисовать не на свободном крае ногтя, а на основании. Такой маникюр можно выполнять в классических цветах, дополнять его рисунками, блестками или стразами. Интересно смотрится лунный маникюр с контрастными цветами.

Градиентный вид французского маникюра можно выполнять в двух техниках. Намного проще сделать плавный переход от основного цвета до цвета улыбки. Такой дизайн можно выполнить дома с использованием обычного спонжа. Более тяжелый и интересный вариант – градиент на улыбке. Весь ноготь покрывают одним цветом, а на свободном крае делают плавный переход из цвета в цвет.

Французский шеврон отлично смотрится на длинных ногтях различной формы. Для выполнения дизайна следует прорисовать улыбку в виде буквы V. Вы можете делать такой дизайн и на средних, и на коротких ногтях квадратной формы. Часто французский маникюр такого типа дополняют стразами.

Матовый маникюр пользуется большой популярностью благодаря лаконичности и строгости. Обычно для прорисовывания улыбки используют темные цвета. Интересной вариацией такого вида французского маникюра будет матовое основание и глянцевая улыбка. При этом можно покрыть всю ногтевую пластину одним цветом.

Арт-френч – маникюр для смелых. Такой дизайн предпочитают молодые девушки. Основное отличие состоит в полном отсутствии четких правил. Вы можете использовать любые цвета и дополнять маникюр стразами, блестками, рисунками. При исполнении такого вида можно чередовать классический французский маникюр с перевернутым.

Выбор лучшего покрытия

При оформлении ногтей в таком варианте дизайна рекомендуется использовать материалы, которые долго носятся. При наращивании можно рисовать гелевыми или акриловыми красками и обязательно следует защитить ногти финишным покрытием для закрепления.

Натуральные ногти следует покрыть гель-лаком. При отрастании ногтевой пластины очень легко освежить дизайн, достаточно просто добавить немного прозрачного лака у основания ногтя. Если маникюр выполнен правильно, то он будет радовать вас 2-4 недели.

Не рекомендуется использовать обычные лаки, они быстро скалываются на уголках свободного края.

Интересным вариантом станет покрытие улыбки блестками или фольгой. Можно использовать наклейки для декора ногтей. Главное, чтобы ваш французский маникюр был защищен качественным финишным покрытием.

Цвета

Улыбку часто выполняют в белом цвете. Если вы хотите сделать строгий и элегантный маникюр, то покройте основание ногтя кремовым, бледно-розовым, молочным или сливочным цветом. Можно использовать полупрозрачные телесные оттенки, которые лишь немного выровняют натуральный цвет ногтевой пластины.

Если вы делаете французский маникюр в другом виде, то для создания гармоничного дизайна используйте контрастные оттенки либо те, которые находятся по соседству в цветовом круге. Первый вариант более смелый. Часто совмещают красный, черный и белый цвета. Прорисовать улыбку можно неоновым лаком.

Стильный французский маникюр получается благодаря сочетанию металлического, золотого, серебряного, фиолетового и зеленого цветов.

При выборе цвета покрытия стоит обратить внимание на модные тенденции.

Вы можете украсить ногтевую пластину или свободный край цветочным принтом. Можно прорисовать его кистью, использовать наклейки или переводную фольгу.
Интересным вариантом будет сочетание молочного основания с зеленой улыбкой. Можно дополнить дизайн стразами.
Ваши ногти заиграют по-новому и привлекут внимание окружающих, если сочетать улыбку металлического красного и основание нежно-розового цвета.

Пурпурный, малиновый и ярко-коралловый цвет для французского маникюра можно использовать молодым девушкам.
Романтический дизайн для встречи можно сделать с использованием плотного бирюзового или сиреневого цвета.
Обладательницам светлой кожи стоит обратить свое внимание на лаки цвета розового золота. Такой маникюр будет выглядеть интересно и элегантно.

Примеры красивого дизайна

Большое преимущество французского маникюра заключается в том, что можно подобрать дизайн под любой образ. Каждый сезон появляются новые цветовые решения и формы улыбки, поэтому каждая женщина сможет найти подходящий вариант дизайна. Рассмотрим наиболее интересные варианты.

Французский маникюр со стразами. Инкрустация пользуется популярностью потому, что можно создать праздничный маникюр за короткое время. Обычный классический френч заиграет совсем иначе и перестанет быть скучным. Вы можете дополнить камнями дизайн, выполненный в любой технике. Самые смелые девушки могут поэкспериментировать и полностью выложить улыбку камнями.

Металлический френч выглядит смело и дерзко. Сочетайте в одном дизайне классическую технику и втирку. Вы можете покрыть металликом улыбку и подобрать контрастный черный цвет для основного тона.

Дополнительный декор на классическом френче. Вы можете сочетать улыбку с лепкой в виде цветов или с красивыми узорами. Таким образом можно адоптировать классический дизайн под любой праздник или мероприятие.

Волнистая улыбка или френч с фигурным краем сделает маникюр более женственным. Вы можете сделать такой вариант в привычных тонах или поэкспериментировать. Волнистая линия френча хорошо подходит для летнего маникюра в морской тематике. Практичный и привлекательный дизайн для отдыха можно дополнить рисунками или стразами.

Золотой французский маникюр. Дизайн выглядит крайне смело и привлекает внимание окружающих. Больше подходит для молодых девушек, которые хотят дополнить яркий вечерний образ. Сделать такое оформление можно с помощью фольги, золотого лака, втирки или блесток – выбор материала не ограничен. Такой маникюр может быть выполнен не только в классическом, но и в лунном варианте.

Улыбка с оттиском фольгой. Такой способ создания интересного дизайна придет на помощь тогда, когда нужно создать изящный маникюр в короткие сроки. С помощью фольги для тиснения можно создать на улыбке френча эффект треснутого покрытия. Для большего шарма можно дополнить такой французский маникюр матовым финишным покрытием.

Геометрия во французском маникюре. Полосы разной ширины пользуются популярностью при создании как будничного, так и праздничного дизайна. Вы можете сделать всю улыбку из разноцветных полос и тогда получите яркое оформление. Более сдержанный дизайн получится, если подчеркнуть одной горизонтальной полосой улыбку на одном ногте.

О видах французского маникюра смотрите в видео ниже.

французский маникюр с оригинальным и интересным дизайном наискосок

Дизайн маникюра

Французский маникюр является неувядающей классикой. Он идеально подходит как под повседневные образы, так и для торжественных случаев. Если же вам надоели натуральные оттенки и традиционный дизайн этого вида маникюра, посмотрите на идеи, предложенные ниже. Среди них вы найдете оригинальные варианты и необычные способы их воплощения.

Новинки дизайна и актуальные расцветки

Несмотря на традиционность френча, каждый год мастера маникюра придумывают все новые варианты его исполнения. Предлагаем вам ознакомиться с новыми трендами, которые уже успели завоевать сердца многих красавиц по всему миру.

Золотой френч

Элегантный вариант знакомого дизайна. Ноготки, кончики которых обработаны золотым или серебряным лаком, выглядят необычайно притягательно. Если использовать светлую базу, то такой вариант можно использовать и на каждый день. Он не будет смотреться слишком броско и вызывающе.

Темная же основа для золотого френча делает его праздничным и нарядным. Какого именно цвета ее сделать, зависит от цвета вашего наряда в конкретный вечер.

Черный

Здесь существует несколько вариантов. Либо кончики окрашиваются в чёрный, либо вся пластина. Особенно интересно он будет смотреться в матовом исполнении. При этом свободный край может быть исполнен в бежевом или золотом цвете. Это придаст маникюру особого шика.

Для более спокойного и нейтрального маникюра используйте базовый лак нюдовых оттенков, а кончики окрасьте в чёрный.

Не бойтесь, что это будет выглядеть, как будто вы только что приехали с картошки (и у вас под ногтями грязь).

Красный

Придать оригинальности ярким красным ноготкам может белый кончик. При этом не запрещается комбинировать такой яркий маникюр с лунным. Это создаст эстетичный и элегантный образ. Еще одним вариантом может стать украшение безымянного пальчика стразами и другими декоративными элементами. Его при этом необязательно выполнять в технике французского маникюра.

Яркие тона

Если во френче можно сочетать белый и нюдовые оттенки, то почему бы не проделать то же самое с более насыщенными цветами. Это отличная идея для яркого летнего образа. К примеру, вариантом морского френча может стать основной голубой цвет с синим свободным краем ногтя. Подобрать удачные сочетания можно, используя специальный «дизайнерский круг» цветов, по которому вы безошибочно найдете компаньона для понравившегося оттенка.

Неувядающая классика

Несмотря на новые тенденции и технологии, классический французский маникюр звучит все так же актуально. Причем вовсе не обязательно быть обладательницей длинных ногтей. На средней и короткой длине он выглядит очень эстетично. Да и пора невероятно длинных наращенных ногтей уже прошла. Такой вариант маникюра приемлем всегда и везде. Он способен выдержать требования даже самого строгого дресс-кода.

Френч наоборот

Не надо путать этот вариант с лунным маникюром. В обратном френче контрастным (или просто другим) оттенком оформляется область вдоль линии роста ногтя. Она идеально повторяет ее форму. С таким оформлением ноготки смотрятся длиннее.

Если вы поклонница шеллака, то знаете, как неэстетичное выглядит эта область, когда ногти начинают отрастать. Особенно это касается яркого маникюра. Если же оформить линию роста в телесные или пастельные тона, то она не будет сильно выделяться.

При этом сама ногтевая пластина может быть довольно яркой.

Разноцветные кончики

Никто не запрещает вам применить и все цвета радуги сразу на одной руке. Чтобы это не смотрелось слишком ярко и по-детски, окрасьте ими только кончики пальцев. Так, вы придадите маникюру легкую игривость. Можно попросить мастера использовать и принцип градиента. Когда один цвет плавно будет перетекать в другой, но уже на следующем пальчике.

Косые полосы

Френч не обязан быть выполнен именно по линии улыбки. Внесите свои правила в эту догму. Пусть они у вас имеют определенный наклон в одну или другую сторону. От этого внешний вид маникюра только выиграет. При использовании классических цветов вы не потеряете той нежности и женственности, которые дает френч, но сделает его по-своему оригинальным и интересным.

Пустая середина

Такой дизайн потребует определенной сноровки или вспомогательных средств. Это может быть обычная клейкая лента для дизайна. Нанесите базовое покрытие, просушите. Теперь приложите ленту в изогнутом виде на воображаемую границу (туда, где бы у вас начинался белый кончик). Белым (или любым другим цветом) окрасьте весь ноготь, и удалите ленту. В итоге вы получите пустую линию.

По внешнему виду такой дизайн очень схож с классическим френчем, но имеет свой уникальный характер.

Как сделать классический французский маникюр оригинальнее?

Для того чтобы получить оригинальный французский маникюр, необязательно выкладывать все ногти стразами или использовать суперяркие цвета. Даже небольшие изменения и отхождение от канонов позволит сделать образ интересным и уникальным.

Наискосок

Здесь есть два варианта. Либо изначально задать ногтям скошенную форму, а потом подчеркнуть ее симметричной линией, либо просто нарисовать линию улыбки не в форме правильного полумесяца, а наискосок. При этом необязательно делать ее ровной, она также может иметь закругление. Это смотрится очень женственно и романтично.

Цветной френч

Если вы – не поклонница радикально ярких и броских расцветок, то можно использовать и более спокойную гамму. Только пусть она будет не привычной бежевой или розовой. Можно поэкспериментировать с такими цветами, как фуксия, серый или сиреневый. Это придаст маникюру индивидуальности.

Фруктовый френч

Если на дворе солнечное лето, или вы собрались на отдых в жаркие страны, то почему бы не подчеркнуть солнечное настроение ярким фруктовым маникюром. Лучше его делать на длинных или средних ногтях. Свободный край оформляется изображениями фруктов. Это могут быть сочные дольки апельсина, лимона, лайма или даже арбузные дольки.

Омбре

От классического французского маникюра данный дизайн будет отличаться только плавностью перехода. При этом лучше придерживаться стандартных пропорций. Цвета вы можете выбирать по своему усмотрению, а вот их количество лучше оставить неизменным (максимум 2 цвета).

Иначе это уже будет обычный градиент, но не френч.

Матовый

В таком исполнении любой цвет заиграет новыми красками. Сказать точнее, он потеряет свой блеск, и будет выглядеть совершенно иначе. Перед тем как мастер покроет матовым финишем ноготь, попросите продемонстрировать результат на шаблоне. Ведь получившийся оттенок может существенно отличаться от своего глянцевого собрата, и нет гарантии, что он вам точно понравится.

Идеи стильных рисунков

Не только стразы могут украшать французский маникюр. Если проявить фантазию, то в декоре можно использовать различные рисунки. Представляем вам несколько идей для вдохновения, которые покажут, что и френч может быть очень интересным и оригинальным.

Цветы

Они могут распускаться не только в весеннем саду или парке, но и у вас на ноготках. При этом абсолютно неважно, какое время года за окном. Хотя такие мотивы и звучат актуальней весной и летом, никто не упрекнет вас в безвкусице, если вы сделаете его зимой. Это легко аргументировать тем, что в душе у вас всегда весна.

Особенно если это будут холодные сдержанные тона (серый, голубой, синий).

Двойной френч

Да, такой дизайн доставит мастеру немного больше хлопот, чем обычный френч. Но результат того стоит. Особенность состоит в том, что на кончике красуется не одна цветная линия, а две (хотя может быть и три, но это уже тройной френч). Классическими сочетаниями являются:

белый, бежевый, золотой;
красный, розовый, белый;
белый, синий, голубой.

Но вы можете подобрать и собственные оттенки и сочетания.

Вензеля

Нанеся эти красивые узоры только на кончики пальцев, вы создадите иллюзию французского маникюра. При ближайшем же рассмотрении будет понятно, что это красивые хитросплетения, которые делают пальчики еще более нежными. Такой вариант подойдет как для офисного стиля одежды (если использовать нейтральные цвета), так и для более торжественных случаев. Для особого случая можно подобрать и яркие дуэты. Попробуйте красные узоры на розовом фоне или золотые на черном.

Узоры

Их многообразие поражает. Понять, на что способен ваш мастер, можно по фотографиям, сделанных им работ или по имеющимся шаблонам. Чтобы долго не объяснять в салоне красоты, какие именно узоры и в каких количествах вам нужны, заранее сохраните фото с понравившимся маникюром. Так, вы избежите недопонимания, и получите именно тот результат, о котором мечтали.

Узоры могут располагаться только на кончике пальца, не выходя за линию улыбки, или быть нарисованными поверх классического френча.

Кружево

Еще один интересный способ сделать оригинальный френч. Проще всего использовать специальные наклейки или пленку. Она прикладывается на кончик и закрепляется топовым покрытием. Так, можно будет не переживать, что она отклеится в процессе носки.

Вуаль

Сам ноготь должен быть окрашен в естественные пастельные тона. Созидать одновременно эффект френча и вуали помогут специальные стемпинги или умение рисовать. В классическом варианте исполнения кончик окрашивается в чёрный, а на пластине рисуется незамысловатая сетка или кружево.

С горошком

Вариант, который подойдет девушкам и подросткам. На дамах бальзаковского возраста он будет смотреться неуместно. Полет вашей фантазии подскажет, каким именно цветом сделать и сам кончик, и горошек на нем.

Рамки

Французский маникюр в дуэте с обратным френчем образует аккуратное обрамление ногтя. Этот эффект можно усилить, если продолжить линию и по обеим сторонам ноготка. Лучше доверить такой деликатный процесс опытным рукам мастера. Так как в

Нежный френч с рисунком 2020: 60 идей, которые приблизят вас к совершенству

Каждая женщина любит нежные оттенки в своем гардеробе. Но, оказывается, эта любовь распространяется не только на одежду. Многие рады попробовать и на своих ноготках нежные краски и дизайны. Именно для таких дам, нейл-специалисты разработали идеи такого маникюра, как нежный френч с рисунком. В 2020 году он стал особо популярен и красуется на ручках многих красавиц мира.

Читайте также: Черный матовый френч 2020: +40 идей темного совершенства

Нежно-розовый френч с рисунком 2020: фото идеи

Вы задумались о том, чтобы сделать на своих ногтях нежно-розовый френч с рисунком? Чтож, это решение вас не разочарует. Ведь, как показывает практика, розовое покрытие прекрасно смотрится на любой длине ногтевой пластины. Кроме того, такой маникюр подойдет как под ежедневный образ, так под деловой или вечерний. При выборе рисунка для нежно-розового френча отталкивайтесь лишь от своих личных предпочтений. И не забывайте, что именно креативный узор может стать идеальным дополнением или основой френча.

instagram.com/barmanicureinstagram.com/barmanicureinstagram.com/anna_matsenko_nail_artinstagram.com/barmanicureinstagram.com/allure_nail_studioinstagram.com/ira_deleevainstagram.com/shcherbakovakri

Красивый розовый френч с рисунком

Красивый розовый френч с рисунком 2020 на пике популярности. Нейл-мастера постоянно экспериментируют с техниками, чтобы добиться идеального маникюра для любого случая жизни. Так, наиболее распространен розовый френч с геометрическими узорами. Не меньшей популярностью пользуются цветочные и анималистичные мотивы. Не стоит также забывать и про абстракцию, которая покорила сердца модниц в 2020 году. Кроме всем любимых рисунков, в маникюре вполне уместно будет использование паутинки, стразов, фольги, скотч-ленты или блестящего глиттера.

instagram.com/zn_nailinstagram.com/marinakibireva_nails/instagram.com/samelena_._instagram.com/kisa_cerneiinstagram.com/nail_master_elena_symuinstagram.com/kuznetsova_nails_stminstagram.com/elenakrasilnikova_nailsinstagram.com/alenasheveleva_nailinstagram.com/shcherbakovakriinstagram.com/shcherbakovakri

Красивый нежный френч с рисунком 2020: фото идеи дизайна

Как вы сами понимаете, не одним только розовым френчем ограничивается нежный нейл-арт. Вы вольны обратиться и к более неординарным цветам. Так, чудесно на любых ручках будут смотреться пастельные тона лаков, а также прозрачные или нюдовые покрытия. Дополнять такие цвета можно практически любыми рисунками, как от руки, так и наклейками или же перенесенными на ноготки узорами с помощью слайдеров. Так, очень красиво в паре с нежным френчем будут работать узоры, выполненные в технике тонкие линии или же неординарные абстрактные рисунки. Смело экспериментируйте. И если длина вашей ногтевой пластины позволяет, не бойтесь разбавить дизайн популярными видами декора.

instagram.com/erika_nailmasterinstagram.com/polina_beauty_nails

Необычный френч на ногтях: 80 идей дизайна, которые точно вам понравятся

Женщина – это цветок. И она обязательно должна быть яркой, привлекательной и сексуальной. В этом ей помогает не только ее внутренняя оболочка, но и внешняя. За последней стоит гардероб, макияж, прическа, ну и, конечно же, маникюр.

Читайте также: Разноцветный френч на ногтях: 40 идей на любой вкус

Все дамы слышали о таком выражении, как: “Руки – это визитная карточка женщины”. Руки действительно очень много говорят о представительнице прекрасного пола. К примеру, они запросто могут выдать возраст женщины, род деятельности, а иногда даже некоторые из черт ее характера. Да-да, характера.

Ведь в последнее время практически каждая женщина решается на маникюр с покрытием. Здесь леди подбирает для себя уникальный дизайн, который подходит ее мироощущению и вкусу. Именно поэтому люди, внимательные к деталям, могут запросто прочитать по рукам женщины ее внутренний мир. Если же у вас он яркий, креативный и уверенный в своих силах и самобытности, вы однозначно будете рады перенести на свои ногти оригинальную идею маникюра.

Мы же вам предлагаем присмотреться к необычному френчу на ногтях, который сделает из вас роковую красотку. Представленные в нашей статье идеи нейл-арта, собраны у самых опытных и талантливых мастеров, которые смело экспериментируют с техниками и не бояться их смешивать. Дизайн в таких случаях смотрится довольно креативно, смело и, что самое интересное, действительно уникально.

Предлагаем же меньше раздумывать и пуститься в наблюдение за этими идеями. Надеемся, они помогут вам выделиться из толпы и в полной мере подчеркнуть свою индивидуальность.

Необычный френч на длинных ногтях

instagram.com/zhenya__borisovainstagram.com/zhenya__borisovainstagram.com/zhenya__borisovainstagram.com/zhenya__borisovainstagram.com/zhenya__borisovainstagram.com/zhenya__borisovainstagram.com/zhenya__borisovainstagram.com/zhenya__borisovainstagram.com/zhenya__borisovainstagram.com/zhenya__borisovainstagram.com/zhenya__borisovainstagram.com/zhenya__borisovainstagram.com/zhenya__borisovainstagram.com/zhenya__borisovainstagram.com/zhenya__borisovainstagram.com/zhenya__borisovainstagram.com/zhenya__borisovainstagram.com/nailartist_nataliinstagram.com/nailartist_nataliinstagram.com/nailartist_nataliinstagram.com/nailartist_nataliinstagram.com/nailartist_nataliinstagram.com/nailartist_nataliinstagram.com/nailartist_nataliinstagram.com/nailartist_nataliinstagram.com/nailartist_nataliinstagram.com/nailartist_nataliinstagram.com/nailartist_nataliinstagram.com/nailartist_nataliinstagram.com/nailartist_nataliinstagram.com/nailartist_natali

70 крутых и креативных идей

На пути к совершенству мы стремимся выбирать для себя только самое лучшее. Это так же касается и маникюра. Полюбившийся нам французский маникюр, или френч, — уже давно не классическое белое окаймление ногтя естественного, нежно-розового цвета. Фантазия женщины, как известно, безгранична, а вариаций френча не счесть. Сотни различных комбинаций цветов, направлений прямых и диагональных линий.

Диагональный френч на длинных ногтях

Длинные ногти хороши тем, что есть место для полета фантазии. Для диагонального френча характерны косые линии, разделяющие ногтевую пластину на несколько частей. Такая линия не должна делить ноготь строго пополам, это визуально укоротит его и сделает маникюр неаккуратным. Единственное исключение — квадратные ногти, с границей цвета строго по диагонали, из угла в угол.

@aliciatnails

Линии могут быть как разграничительными, так и декоративными. С их помощью можно создать абстракцию, добавив цветной лак лишь на отдельных участках ногтя. Основной фон может отличаться. В настоящее время особенно модно выделять один или два ногтя. Для этого на них делается отличный от остальных рисунок или окраска.

@crystalnails27@crazynails_studio

@cndworld

@byrdiebeauty@byrdiebeauty

Диагональный френч также может быть и обратным. В таком варианте рисунком отделяется часть у основания ногтя. Оригинальности такому маникюру придаст вертикальная по всей длине или горизонтальная линия.

@beverly_nails

Разнообразить диагональный французский маникюр можно при помощи разноцветных элементов с использованием контрастных цветов.

@homonails.studio

На фото ниже изображен френч, совершенно не похожий на общепринятый. Это маникюр нового поколения. Размытые по диагонали границы цвета в сочетании с линиями разной формы и направления. Сама линия может быть как одиночной, так и двойной или градиентной.

Все ногти могут иметь одинаковый узор или каждый — свой индивидуальный. Такое исполнение позволит иметь уникальный, неповторимый маникюр.

@indigonails@ib_nails@ib_nails@ib_nails@ib_nails@ib_nails@irina_kapshuk.nails@koba_nails_studio

@kangannynails@lucy_smirnova_nails@lucy_smirnova_nails@lucy_smirnova_nails@makarova___kristina@makarova___kristina@makarova___kristina@mindal_studio@masterova_elina@mary__qwerty@mary__qwerty@nail_almaty_@nailartist_natali@nailmaster_tatiana_pupysheva_@paulines_studio@vika_nogti_minsk@vare_nails@vare_nails@vare_nails@sofiya_malgreen_nails@zhenya__borisova@zhenya__borisova@zhenya__borisova@zhenya__borisova@paintboxnails@paintboxnails@nails_control32@svetlana_stanovaya@avi_art_nail@byrdiebeauty

Диагональный френч на коротких ногтях

Короткие ногти тоже могут выглядеть стильно и привлекательно.

@paintboxnails

@di_nails_zp@a_zolotce@alenakapriz_studio@aliciatnails@beverly_nails

Оригинально выглядят естественного цвета, покрытые бесцветным лаком для создания блеска, ногти с диагональной полосой. Моду на минимализм еще никто не отменял. Другим проявлением такой техники является слегка очерченный край ногтя. Для этого подойдет лак с множеством блесток.

@byrdiebeauty@byrdiebeauty@deni_sova_nails@[email protected]@felicita_nailstudio@inna_shpak_nails@irina_kapshuk.nails@ismailova_anna_@julia_beautynails

@margaritakhudokormova@[email protected]@mur.nails.ekaterina@paintboxnails

@sofiya_malgreen_nails@vogue_studia

С помощью маникюра вы можете сделать свой образ уникальным, не похожим ни на какой другой. Все зависит только от вашей фантазии и профессионализма вашего мастера.

А какой маникюр понравился вам? Поделитесь в комментариях!

Если Вам понравилась статья, сохраните к себе и поделитесь с друзьями!

Присоединяйся к нам на наши каналы в Яндекс.Дзен: Красотка, Макияж и Тату, Идеи стильных людей, Маникюр★нейл-арт, Гении и аутсайдеры

тренды 2018 и добавление декоративных элементов

Френч – вид дизайна ногтевой пластины. Он выделяется своей универсальностью.

Позволяет любительницам аккуратного маникюра долгое время им наслаждаться, ведь граница отрастающего ногтя является практически незаметной.

Каждый сезон предлагает модницам новые техники нанесения лака и материалы. Мастера ногтевого сервиса подбирают для клиентов классические и экстравагантные варианты.

Содержание статьи

Актуальные цвета на 2018 год во французском маникюре

2018 год готов порадовать женщин обширной палитрой цветов для френча. Наиболее высокое место среди оттенков будут занимать классические тона:

белый;
черный;
бежевый;
кремовый;
молочный;
сливочный;
розовый.

Поклонницы ярких ноготков могут обратить внимание на такую цветовую палитру:

красный;
оранжевый;
желтый;
синий;
фиолетовый;
сиреневый;
зеленый.

Полупрозрачные лаки также остаются в тренде, поскольку они подходят в абсолютно любой одежде.

Классический вариант

Классический французский дизайн покорил сердца многих женщин. Его характерной чертой является покрытие кончиков ногтей лаком белого цвета.

Подобный вариант ногтей добавляет образу аккуратности и нежности. Подходит к любому стилю и образу. Часто применяется на торжественных мероприятиях и свадебных церемониях. Гармонично будет смотреться в повседневности.

Френч на разных формах ногтя

Данный дизайн объединяет в себе множество стилей и дизайнов. Многообразие видов дизайна делает его одним из излюбленных для дам. Маникюр делают на коротких ноготках, наращенных, острых, квадратных и овальных.

Линия «улыбки» выделяет все неточности дизайна, поэтому следует аккуратно запиливать правильную форму ногтя.

Варианты на коротких ногтях

Информация о том, что френч на коротких ногтях смотрится менее красиво – миф. В новом сезоне стилисты рекомендуют стремиться к естественной длине и форме. Особенно привлекательно смотрится нестандартный маникюр такого типа на коротком ногте.

При этом не обязательно использовать исключительно пастельные тона, можно отдавать предпочтение более ярким цветовым гаммам.

Френч на длинных ногтях

Большая длина ногтя позволяет мастеру совершать творческий полет. Ограничений у такого типа ногтевой пластины практически нет. Любой дизайн, выполненный на внушительной длине, смотрится изящно и оригинально.

Для острой формы

Острые ногти позволяют выбирать только дерзкие натуры. Существуют следующие варианты декора с острым окончанием:

Миндалевидная с острым концом. Маникюр такой формы можно делать в любом цвете. Менее яркие подойдут для обычного дня, а броские для праздничного.
Стилет. Необычный маникюр подойдет для особ, привыкших находиться в центре внимания.
Пика. Иначе именуется, как треугольная форма. Обычно к ней прибегают в случае создания экстравагантного и броского маникюра.

На круглых и миндалевидных

Круглую или миндалевидную форму выбирают женщины, привыкшие сочетать удобство, красоту и практичность. Миндалевидный вариант прекрасно подойдет для обладательниц пухлых пальчиков. Вытянутая форма визуально сделает их длиннее и изящнее. Подходит для создания женственного и романтичного образа.

Дизайн французского маникюра

В области дизайнерских новинок относительно френча можно выделить множество пунктов. Одной из модных тенденций 2018 года в области дизайна ногтей является омбре.

Оно способно стать украшением и для данного маникюра. Не менее актуальным станет сочетание матового и глянцевого лака. Сочетание французского маникюра с лунным вариантом также станет трендом 2018 года.

Добавление элементов

Многие мастера ногтевого сервиса разбавляют скучный французский маникюр различными привлекательными элементами: наклейками, тканью, стразами, камнями. Такой вариант выглядит более нарядно и подходит для любых праздничных мероприятий.

Перегружать ногти разнообразными элементами также не рекомендуется, ведь в таком случае дизайн лишается своей легкости.

Цветочный дизайн

Прибегать к дизайну, связанному с цветочной тематикой рекомендуется ближе к весне. Выполнять рисунки можно вручную, в случае наличия художественного таланта, можно воспользоваться штампом и трафаретами, наклейками или аппликациями.

Стразы и декоративные элементы

Классический френч в сочетании со стразами выглядит очень стильно и дорого. Выкладывать узоры рекомендуется на одном или двух пальчиках правой и левой руки. В таком случае маникюр будет выглядеть более нежно и женственно. Особенно изысканно смотрятся ногти с матовым покрытием в сочетании со стразами.

Принт на французском маникюре

Яркий и сдержанный принт придает женщинам особую индивидуальность. Рисунки подбираются в зависимости от предпочтений человека. Это может быть геометрия, цветы, полоски. Роспись производится мастером вручную с помощью кисти, при помощи штампика или с помощью наклеек.

Цветной френч

Яркие и броские цвета всегда находятся в моде. Модницы, стремящиеся красиво выглядеть, выбирают привлекательный цветной френч. Он выглядит также женственно, как и классический френч, только выделяется насыщенным цветом.

Необычный френч

Каждая дама мечтает выделиться среди других женщин. Это можно сделать благодаря смелому маникюру. К интересным идеям френча можно отнести:

стандартный френч на трех ногтях, а на остальных перевернутый;
цветной френч на 4-х ноготках, а на 5-ом окрашивание всего ногтя в цвет полоски;
добавление серебристых и золотистых оттенков;
использование металлического и матового лака.

Френч надежно закрепился на самой высокой позиции среди популярных дизайнов ногтей. Благодаря ежегодным новшествам, он завоевывает сердца новых модниц.

Интересные дизайнерские решения способны подчеркнуть особые черты характера человека. Они позволяют выглядеть стильно любительницам коротких и длинных ноготков.

French Nails ▷ Французский перевод

French Nails ▷ Французский перевод — Примеры использования French Nails в предложении на английском языке французский (41777) франция (600) английский (342) французский (196) франкоязычный (188) облако (22) онглс (943) клаус (584) грифы (11) cloue (7)

Nails On ▷ Французский перевод

des ongles sur (10) дез Клаус сюр (3)

Nail Guide ▷ Французский перевод

Nail Guide ▷ Французский перевод — Примеры использования Nail Guide в предложении на английском языке облака (236) онгл (115) Clouer (54) Эпинглер (14) де манкур (14) ориентировщик (1774) де Гидаж (464) Ориентент (176) ориентера (34) ориентант (24)

French Nails High Resolution Stock Photography and Images

Женщина руки с французским маникюром ногтей, держа чашку кофе.Закрыть вверх Руки женщины с французским маникюром ногтей держа чашку кофе. Крупным планом. Https://www.alamy.com/licenses-and-pricing/? V = 1 крупный план179377064.html
женская рука женская рука https://www.alamy.com/licenses-and-pricing/? v = 1 https://www.alamy.com/stock-photo-female-hand-38076625.html
Спина девушки с руками на плечах с французскими ногтями Спина девушки с руками на плечах с французскими ногтями https://www.facebook.com/alamy.com/licenses-and-pricing/?v=1https://www.alamy.com/girls-back-with-hands-on-shoulders-with-french-nails-image1271373.html
красивый французский маникюр из ногтей на фоне модной текстуры красивый французский маникюр из ногтей на фоне модной текстуры https://www.alamy.com/licenses-and-pricing/? v = 1 https://www.alamy.com/beautiful-french-manicure-of-nails- на-фон-модной-текстуры-изображения332160242.html
Макро крупным планом маникюра за работой над французскими ногтями Макро крупным планом полировщика для ногтей на французских ногтях https: // www.alamy.com/licenses-and-pricing/?v=1https://www.alamy.com/stock-photo-macro-closeup-of-nail-polisher-at-work-on-french-nails-51599342.html
Торговый центр, в котором находится Avon Beauty Center и Forever French Nails, маникюрный салон в Уичито, Канзас, США. Торговый центр, в котором находится Avon Beauty Center и Forever French Nails, маникюрный салон в Уичито, Канзас, США. Https://www.alamy.com/licenses-and-pricing/? V = 1https: //www.alamy.com / a-strip-mall-contains-avon-beauty-center-and-forever-french-nails-a-nail-salon-in-wichita-kansas-usa-image186002690.html
Фото новых французских ногтей. Фотография новых французских ногтей. Https://www.alamy.com/licenses-and-pricing/? V = 1 https://www.alamy.com/a-photo-of-some-new-french-nails -image377059985.html
Маникюр женские руки с французскими ногтями на белом фоне Маникюр женские руки с французскими ногтями на белом фоне https://www.alamy.com/licenses-and-pricing/? V = 1 https://www.alamy.com/manicure-female-hands-with-french-nails-on -белый-фон-изображение220284515.html
Крупный план женской руки с французскими полированными ногтями Крупным планом — женская рука с французскими полированными ногтями. Https://www.alamy.com/licenses-and-pricing/? V = 1 https://www.alamy.com/a-close-up-of-a-womans -hand-with-french-polished-nails-image61433805.html
Молодая женщина наносит лак на французские полированные ногти. Молодая женщина наносит лак на полированные французские ногти https://www.alamy.com/licenses-and-pricing/? V = 1https: //www.alamy.com / stock-photo-a-young-woman-apply-varnish-to-french-polished-nails-21706371.html
Ручные поручни Ручки для захвата рук https://www.alamy.com/licenses-and-pricing/? V = 1 https://www.alamy.com/stock-photo-hand-grabbing-bars-47545022.html
Руки с синими французскими акриловыми ногтями, маникюр и роспись Руки с синими французскими акриловыми ногтями, маникюр и роспись https://www.alamy.com/licenses-and-pricing/? V = 1https: //www.alamy.com/hands-with-blue-french-acrylic-nails-manicure -и-живопись-изображение370147943.html
Глубоководное зондирование и анализ вод океана. Бытовое использование Aqua Ammonia. ИНСТРУМЕНТЫ, ИСПОЛЬЗУЕМЫЕ В СЛУЖБЕ ШТОРМОВЫХ СИГНАЛОВ. Ползание и сбор лаков. Джарра Тимбер. -НИНА Производство французских ногтей., Scientific American, 1871-04-15 Глубоководные зондирования и анализ вод океана. Бытовое использование Aqua Ammonia. ИНСТРУМЕНТЫ, ИСПОЛЬЗУЕМЫЕ В СЛУЖБЕ ШТОРМОВЫХ СИГНАЛОВ. Ползание и сбор лаков. Джарра Тимбер. -NINA Производство французских ногтей., Scientific American, 15 апреля 1871 г. https://www.alamy.com/licenses-and-pricing/? v = 1 https://www.alamy.com/deep-sea-soundings-and-analysis-of-the -воды-океана-домашнего-использования-аква-аммиака-инструменты-используемые-в-шторм-сигнале-служба-ползание-и-сбор-лаков-jarrah-древесины-нина-производство -of-french-nails-Scientific-American-1871-04-15-image334312775.html
Косметолог делает маникюр Косметолог делает маникюр https://www.alamy.com/licenses-and-pricing/? V = 1https: // www.alamy.com/stock-photo-beautician-giving-a-manicure-34677443.html
Французский маникюр, скрещенные руки. Модель: Оливия Дойг Французский маникюр, скрещенные руки. Модель: Оливия Дойт tps: //www.alamy.com/licenses-and-pricing/? V = 1 https://www.alamy.com/stock-photo-french-manicured-nails-two-hands-crossed-model- olivia-doig-14441946.html
Gabrielle Vallotton se faisant les ongles — Габриэль Валлотон делает маникюр 1899 Феликс Валлотон 1865-1925 Франция Французский Gabrielle Vallotton se faisant les ongles — Габриэль Валлотон делает маникюр 1899 Феликс Валлотон 1865-1925 Франция Frenchhttps: // www.alamy.com/licenses-and-pricing/?v=1https://www.alamy.com/stock-photo-gabrielle-vallotton-se-faisant-les-ongles-gabrielle-vallotton-doing-89815785.html
Подарочная коробка. Современный пастельный кораллово-розовый белый свадебный лак для ногтей. Руки красоты, держа золотую подарочную коробку. Стильные красочные французские ногти, изолированные на белом Подарочная коробка. Современный пастельный кораллово-розовый белый свадебный лак для ногтей. Руки красоты, держа золотую подарочную коробку. Стильные красочные французские ногти изолированы на белом https://www.alamy.ru / licenses-and-pricing /? v = 1 https://www.alamy.com/gift-box-modern-style-pastel-coral-pink-white-wedding-nail-polish-beauty-hands-holding-golden -gift-box-style-colorful-french-nails-isolated-white-image342330998.html
Женский лак для ногтей Женщина полирует ногти https://www.alamy.com/licenses-and-pricing/? V = 1 https://www.alamy.com/stock-photo-woman-polish-nails-36988694.html
Женские руки с французским лаком для ногтей и деревянной чашей с водой, плавающими свечами и лепестками красных роз.Маникюр и концепция красоты. Закрыть вверх Женские руки с французским лаком для ногтей и деревянной миской с водой и плавающими свечами и лепестками красной розы. Маникюр и концепция красоты. Крупный план https://www.alamy.com/licenses-and-pricing/? V = 1https: //www.alamy.com/woman-hands-with-french-nails-polish-style-and-wasted-bowl- с-водой-и-плавающими-свечами-лепестками-красной-розой-маникюр-и-красота-концепция-крупным планом-изображение-237810261.html
Женский лак для ногтей Женщина полирует ногти https: // www.alamy.com/licenses-and-pricing/?v=1https://www.alamy.com/stock-photo-woman-polish-nails-36988885.html
Женщина обрабатывает ногти французским маникюром в салоне красоты. Женщина делает лак для ногтей с французским маникюром в салоне красоты. Https://www.alamy.com/licenses-and-pricing/? V = 1https: //www.alamy.com/stock-photo-a-woman -has-a-French-manicure-nail-polnish-at-a-beauty-salon-124347038.html
покраска ногтей кисть для лака для ногтей французский маникюр пальцы рук размытые леди покраска ногтей кистью лаком для ногтей Французский маникюр пальцы рук размытые дамские https: // www.alamy.com/licenses-and-pricing/?v=1https://www.alamy.com/painting-nails-nail-varnish-brush-french-manicure-hand-fingers-blurred-image64407108.html
Массаж стоп Массаж стоп https://www.alamy.com/licenses-and-pricing/? V = 1 https://www.alamy.com/stock-photo-foot-massage-59436225.html
Женщина в рваных белых джинсовых брюках показывает ногти с розовыми блестками. французский маникюр Женщина в рваных белых джинсовых брюках показывает ногти с розовым блеском.Французский маникюр. Https://www.alamy.com/licenses-and-pricing/? V = 1 https://www.alamy.com/woman-with-torn-white-jeans-trousers-shows-nails-with-pink- французский маникюр с блестками image333126188.html
Фотография красивых и красивых французских ногтей. Фотография красивых и красивых французских ногтей. Https://www.alamy.com/licenses-and-pricing/? V = 1https: //www.alamy.com/a-photo-of-some-nice-and -beautiful-french-nails-image377052677.html
Красивые женские руки с натуральными французскими ногтями Красивые женские руки с натуральными французскими ногтямиhttps: // www.alamy.com/licenses-and-pricing/?v=1https://www.alamy.com/beautiful-female-hands-with-natural-french-nails-image218942924.html
Крупным планом лицо женщины и длинные пальцы с ухоженными французскими ногтями, изолированные на белом фоне Крупным планом — лицо женщины и длинные пальцы с ухоженными французскими ногтями на белом фоне. Https://www.alamy.com/licenses-and-pricing/? V = 1https: //www.alamy.com/stock-image-closeup -шот-женщины-лицо-и-длинные-пальцы-с-французским-маникюром-163088995.html
Аккуратный красивый французский маникюр на руках молодой женщины. Инструмент для стрижки ногтей. Концепция минимализма для ухода за ногтями. Аккуратный красивый французский маникюр на руках молодой женщины. Инструмент для стрижки ногтей. Концепция минимализма в уходе за ногтями. Https://www.alamy.com/licenses-and-pricing/? V = 1 https://www.alamy.com/neat-beautiful-french-manicure-on-the-hands-of -a-молодая-женщина-инструмент-для-стрижки-ногти-минимализм-концепция-для-ухода-за-ногтями-image331005423.html
Держатели для рук Рука, держащая решетку https: // www.alamy.com/licenses-and-pricing/?v=1https://www.alamy.com/stock-photo-hand-holding-bars-47545018.html
Руки с синими французскими акриловыми ногтями, маникюр и роспись Руки с синими французскими акриловыми ногтями, маникюр и роспись https://www.alamy.com/licenses-and-pricing/? V = 1https: //www.alamy.com/hands-with-blue-french-acrylic-nails-manicure -and-painting-image370147959.html
Французский маникюр Французский маникюрhttps: // www.alamy.com/licenses-and-pricing/?v=1https://www.alamy.com/stock-photo-french-manicure-34325117.html
Руки и ноги с французским маникюром. Модель: Оливия Дойг Ухоженные французские руки и ноги. Модель: Оливия Дойт tps: //www.alamy.com/licenses-and-pricing/? V = 1 https://www.alamy.com/stock-photo-french-manicured-hands-and-feet-model-olivia- doig-14441921.html
Французский маникюр на женской руке с цветочной композицией Французский маникюр на женской руке с цветочной композициейhttps: // www.alamy.com/licenses-and-pricing/?v=1https://www.alamy.com/french-manicure-on-womans-hand-with-flower-arrangement-image65388511.html

nail on the spot — перевод на французский — примеры английский

Эти примеры могут содержать грубые слова на основании вашего поиска.

Эти примеры могут содержать разговорные слова, основанные на вашем поиске.

Продукты, рекомендуемые для этого шага Продукт № 57-5800-2 Карандаши Mastercraft Быстрый просмотр Открыть во всплывающем окне Шаг Забейте гвоздь под небольшим углом Удерживая гвоздь на месте , забейте под небольшим углом.

РЕКОМЕНДУЕМЫЕ СТАТЬИ Статья № 57-5800-2 Цветные карандаши Mastercraft APERÇU Ouvrir une fenêtre de dialog étape Plantez-y un clou en l’inclinant légèrement vers le haut Plantez un clou sur l’emplacement marqué, en l’èrement vers legérement .
Предложите пример
Другие результаты
Если появится тот четырехколесный монстр, гвоздь это на месте !
Когда собака сталкивается с дичью, она прыгает на нее с громким лаем, в то время как вид дичи заставляет сеттера отключаться, и прибивает его к точке .
Le chien courant quand il rencontre le gibier fond dessus, en donnant de la voix; tandis que la vue du gibier rend muet le chien d’arrêt et le cloue на месте .
Поражения пальцев ногтей , особенно если белые пятна на ногтях .
В других женских играх Типпин имела шанс прибить к плей-офф, но уступила три в девятом конце Кляйбринку, которая в итоге выиграла 7-4.
Dans les autres matchs chez les femmes, Tippin a eu l’occasion de se tailler une place dans les séries éliminatoires, mais 3 очка в схватке Kleibrink au 9e, mais a fini par gagner 7-4.
Отделка Гвозди требуются для материалов, которые могут коробиться, таких как тонкий шпон. Для тяжелых материалов или потолков потребуется точечных гвоздей, и подпорка на 24 часа или до полного высыхания.
Les matériaux lourds or les applications au plafond nécessiteront l ‘ emploi de clous et d’attaches par endroits, et ce, pendant 24 heures ou jusqu’à ce que l’adhésif soit sec.
Приклейте лист бумаги к стене и аккуратно пробейте гвоздь точно через точки , где должны быть винты, и тогда вы будете точно знать, где сверлить.
Fixez le morceau de papier au mur à l’aide de ruban adhésif puis enfoncez doucement un clou à l ‘ endroit точный où la vis doit se Trouver; vous saurez ainsi exactement où percer.
Поместите свой гвоздь на в любое из этих точек и немного исследуйте его.
Факты Просто нажмите гвоздем на любую из этих точек , и вы почувствуете, как они проваливаются под давлением.Их можно удалить путем ухода. Если бы вы ухаживали раньше, они бы никогда не появились.
Les faits Pressez votre ongle sur l’un de ces points et vous le sentirez s’écrouler sous la pression. На peut les enlever par toilettage. Les auriez-vous toilettés plus tôt, qu’ils ne seraient jamais apparus.
Вещь, мне жаль, что мне пришлось прибить гвоздь к твоей любимой коробке, но ты не понимаешь, что — это то место, где мы находимся .
Borland снова вернулся в Limp Bizkit в конце лета 2004 года, отказавшись от мест в качестве гастролирующего гитариста в A Perfect Circle и Nine Inch Nails .
Borland вышел на Limp Bizkit в 2004 году, гитарист на турнире до A Perfect Circle et Nine Inch Nails .
Ноги с острым маленьким гвоздем имеют 4 или 5 темных полос, совпадающих по цвету с пятнами тела, прерванных около суставов белесыми полосами, обычно менее протяженными.
Les pattes, aux griffes pointues, presentent 4 or 5 band foncées qui sont de la même couleur que les grandes taches du corps et sont interrompues près des articulations par des blanchâtres en général moins étendues.
Однажды Ван Каутер заметил его в состоянии молитвы во время перерыва. Разъяренный, он приказал избить его на месте . Исидор получил многочисленные удары от кожи бегемота, забитой гвоздями , которые разорвали его плоть и проникли в кожу.
Un jour, Van Cauter l ‘ aperçoit, pendant une pause, dans l’attitude de la prière. Furieux, il ordonne de le fustiger sur-le-champ .
Поскольку раствор наносится непосредственно на пораженный ноготь , активное вещество может напрямую проникать в точку , где это необходимо.
Comme la solution est appliquée directement sur l ‘ ongle touché, l’agent actif peut pénétrer jusqu’à l’endroit ciblé.
Его упоминание о пресловутой декабрьской лихорадке поразило гвоздь по голове .
En faisant Référence à la fameuse «course aux dépenses» du mois de décembre, il a bien mis le doigt sur le sujet.
Может быть, доктор Косцельняк ударил гвоздь на по голове.
М.Koscielniak est peut-être en plein dans le mille.
Мой коллега из Эскимальт-Хуан де Фука ударил гвоздь по голове .
Mon College d’Esquimalt-Juan de Fuca a frappé en plein dans le mille.
Г-н Спикер, мой коллега ударил гвоздь по по голове.
Monsieur le Président, notre collègue frappe en plein dans le mille.
Попадание гвоздя на головку вызывало такую реакцию.
C’est parce qu’il est tombé dans le mille qu’on a eu une réaction semblable.
Можно сказать, что он ударил гвоздя о по голове.
Comme on dirait, il a enfoncé la tête du clou .
nail up — Перевод на французский — примеры английский
Эти примеры могут содержать грубые слова на основании вашего поиска.
Эти примеры могут содержать разговорные слова, основанные на вашем поиске.
Борта к каждому бревно гвоздь до длиной 50-60ММ.
Планшеты clouent на озере длиной 50-60 мм.
В остальных случаях ступенька прибивается на накладку, без бороздок.
Dans d’autres cas du degré clouent vnakladku, sans rainures.
На эту раму прибиваем , положив достаточно близко друг к другу по диагонали, широкие рейки одинаковой толщины (показаны в середине рисунка).
Sur cette croisée nous clouons , ayant mis Assez tout près l’un à l’autre en diagonal, de larges lattes de l’épaisseur identity (sont montrés au milieu du dessin).
Под стоящими на полу ящиками прибиваем или привертываем шурупами цоколи высотой не менее 8 см, но не более 15 см.
Sous les boîtes se Trouvant sur le plancher, nous clouons ou nous vissons par les vis à bois les socles, la hauteur de qui pas moins 8 см, cependant pas plus 15 voir
На доску кладут две-три подкладки, доски плотно прижимают скобами, а затем прибивают гвоздями.
Sur la planche mettent deux-trois кушетки, les planches serrent étroitement skobami, mais puis clouent .
Боковые стороны спинки и короба закрывают одним или двумя слоями рубероида, который прибивают к .
Du dos et les party latérales de la boîte ferment par uns ou deux couches du carton goudroné, qui clouent .
Правильно уложив доску у стены, она прибивает на таком расстоянии от края, чтобы шляпки были закрыты плинтусом.
Неправильное исправление la planche près du mur, la clouent sur une telle distance du bord pour que les chapeaux soient fermés par la plinthe.
Когда картон расправится, его прибивают встык к стене широкими шляпками.
Quand le carton se redressera, le clouent bout à bout au mur avec de larges chapeaux.
Затем по внутреннему периметру приклеивают и прибивают гвоздями раскладок необходимой толщины и ширины, которые образуют бороздки (четвертинки) для стекол.
Puis selon le périmètre intérieur collent et clouent les répartitions de l’épaisseur nécessaire et la large, qui forment les rainures (кварты) для Les Verres.
Чтобы засыпка не смещалась, поверх балок рекомендуется сделать настил из разреженной доски, которую прибивают и прибивают .
Pour que le comblement ne se déplace pas, selon le haut des poutres il est Recommandé de faire le plancher raréfié en planches, que clouent .
Во вспомогательных помещениях можно укладывать полы из нешпунтованных досок, которые прибивают к бревнам перпендикулярно плоскости доски.
Dans les locaux auxiliaires on peut parqueter de neshpuntovannyh des planches, qui clouent aux lochs perpendiculairement les plan de la planche.
Под люком-лазом устраивают прочную лестницу с врезанными в тетиву ступеньками, которые дополнительно прибивают и прибивают . Крепить ступеньки гвоздями опасно: это может привести к аварии.
Sous la trappe-bouche d’accès cela, аранжируйте l’escalier solide avec les degrés gravés à la corde, qui clouent en Supplément. Fixer les degrés seulement par les clous dangereusement: cela peut amener à l’accident.
После этого левой ногой прижимаем первую пару планок и прибиваем гвоздями к основанию.
Après cela par le pied gauche serrent la première paire des planchettes et les clouent à la raison.
Планки вынимают, место под ними расчищают, заготовляют точно такие же по размеру новые, вырезают гребни, вставляют на место и прибивают с лицевой стороны.
Les planchettes sortent, la place sous eux nettoient, preparent exactement même selon le montant nouveau, coupent les crêtes, insèrent sur la place et clouent du recto.
После намокания, когда он станет мягким, его вынимают из воды, слегка подсушивают и после этого прибивают сверху широкими шляпками, затем вытягивают и прибивают снизу.
Après namokanija, quand il deviendra mou, le sortent de l’eau, sèchent un peu et après cela clouent par dessus avec de larges chapeaux, puis tendent et clouent d’en bas.
Каркас облицовывают с двух сторон фанерно-рестиковыми или древесноволокнистыми плитами (вернее — листами), которые наклеивают или прибивают или прибивают , но возможно и то и другое.
La Carcasse revêtissent de deux party de la feuille de placage-pereklejkoj ou drevesnovoloknistymi par les dalles (il est plus right — les feuilles), qui collent ou clouent , mais on peut l’un et l’autre.
К первой доске положить вторую, с помощью скоб и клиньев сжать и прибить . За второй доской лежала третья и т. Д.
De la première planche mettent à côté deuxième, avec l’aide skob и les монеты serrent et clouent .
При натягивании винилискожи кромки загибают на торец двери, гвоздь вверх , а торцевую крышку с раскладкой на винты с потайной головкой.
À natjagivanii viniliskozhi les bords plient sur l’extrémité de la porte, clouent , mais l’extrémité couvrent de la répartition sur les vis à bois avec la tête secrète.
Деревянные, а также потрескавшиеся паркетные полы, если возникла необходимость уложить на них рулонные покрытия, можно предварительно застелить полутвердыми древесноволокнистыми плитами, которые прибивают с шагом 10 см по периметру листов.
En bois, ainsi que les parquets fendus, si est apparue la nécessité d’étendre sur eux les couverture en rouleau, на peut préalablement couvrir semi-ferme drevesnovoloknistymi des dalles, qui clouent avec le pasérimilère des ferimilère des ferimilère des femille des femme.
В этом случае отщепленной древесиной и место отщепа очистите кусок пыли и грязи и приклейте на место, при возможности прибейте до .
Dans ce cas le morceau de bois détaché et la place, otshchepa nettoient de la poussière et la boue et collent sur la place, возможно clouent . .